Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ajude a Ucrânia!
ivanjaes
Associou-se em:
17.11.2018
Papel:
Expert
Pontos:
2659
Contribuições:
255 traduções, recebeu 99 agradecimento(s), resolveu 2 solicitações ajudou 1 membro, transcreveu 3 música(s), deixou 20 comentários
Línguas
Fluente em
Espanhol
Entre em contato
255 traduções adicionadas por ivanjaesDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Beatrice Egli | Kompass | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Wie alles glitzert | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Claudia Jung | Komm und tanz ein letztes Mal mit mir | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Monique (Switzerland) | Ich bin die glücklichste Frau | Alemão → Espanhol | 1 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Monique (Switzerland) | Die leisen Lieder sind die Sieger | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Sonia Liebing | Die Liebe hat mich kalt erwischt | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Monique (Switzerland) | Einmal so, einmal so | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Elke Martens | Im Namen der Liebe | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Claudia Jung | Träumen erlaubt | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Paloma Würth | Küss mich | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Captain meiner Seele | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Elke Martens | Hölle und Paradies | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Heike Schäfer | Blüten im Wind | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Rosanna Rocci | Lo Vorrei | Alemão, Italiano → Espanhol | Alemão, Italiano → Espanhol | |||
| Gina (Claudia Giner) | Frühstück auf dem Dach | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Juliane Werding | Nebelmond | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Paloma Würth | Du musst es nur wollen | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Monika Martin | Heute fühl' ich mich wie zwanzig | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Elke Martens | Irgendwann ist irgendwann vorbei | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Ella Endlich | Wär ich ein Buch | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Maggie Rielly | Everytime We Touch | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Melissa Naschenweng | I Liab Di | Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol | Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol | |||
| Paloma Würth | Manchmal wäre ich gerne wieder ein Kind | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Ehrlich und klar | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Linda Hesse | Einfach so | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Paloma Würth | Es fing mit einem Lächeln an | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Saskia Leppin | Feuerwerk | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Linda Hesse | Ich liebe das Leben | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Feuerwerk | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Anna-Carina Woitschack | Es duftet nach Liebe | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Du fängst mich auf und lässt mich fliegen | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Linda Hesse | Leise rieselt der Schnee | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Pet Shop Boys | It Doesn't Often Snow At Christmas | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| The Pretenders | 2000 Miles | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Paul McCartney | Wonderful Christmastime | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Géraldine Olivier | Weißer Winterwald | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Francine Jordi | Mein Brief an das Christkind | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Ella Endlich | Traum von Bethlehem | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ella Endlich | Eine Weihnachtsparty | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| The Beach Boys | Little Saint Nick | Inglês → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Linda Hesse | Santa Claus kommt einmal im Jahr | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| The Carpenters | Merry Christmas, Darling | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Beatrice Egli | Jingle Bells | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Monika Martin | Weihnacht wie damals | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Marilena | Weihnachten am Palmenstrand | Alemão, Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão, Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Christin Stark | Merry Christmas (Frohe Weihnacht) | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| The Beverley Sisters | I Saw Mommy Kissing Santa Claus | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| The Lennon Sisters | The Christmas Song | Inglês → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| The Lennon Sisters | Christmas Waltz | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Annette Funicello | Beach Party | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Ella Endlich | Es war beim Bal Paré | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Saskia Leppin | Du tust mir gut | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Linda Hesse | Kleine Stadt - große Träume | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Anna-Carina Woitschack | Du bist einzigartig | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Meine Welt | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Saskia Leppin | Ich fange neu an | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Dean Martin | Everybody Loves Somebody | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Frankie Avalon | Venus | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Merrilee Rush & The Turnabouts | Angel of the morning | Inglês → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| The Platters | Smoke Gets in Your Eyes | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| The Skyliners | Since I Don't Have You | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| The Shirelles | Will You Love Me Tomorrow | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Alice im Wunderland | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Franziska | Geh aus meinem Herz | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Saskia Leppin | Es hört niemals auf | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Rosanna Rocci | Gli Occhi Miei | Italiano → Espanhol | Italiano → Espanhol | |||
| Juliane Werding | Gib niemals auf | Alemão → Espanhol | 1 | Alemão → Espanhol | ||
| Helene Fischer | Allein im Licht | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Elke Martens | In deinen Armen | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Anna-Carina Woitschack | Auf einmal ist es wieder Sommer | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Anna-Carina Woitschack | Das Leben wartet nicht auf uns | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Tol & Tol | Eleni | Grego → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Grego → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ella Endlich | Mal eben unterwegs | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Linda Hesse | Knutschen... ich kann nichts dafür | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Melissa Naschenweng | Blödsinn im Kopf | Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol | Alemão (Austríaco/Bávaro) → Espanhol | |||
| Beatrice Egli | Sternenfeuer | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Beatrice Egli | Wir leben laut | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Francine Jordi | Francine Jordi - Küsse, Mond und Sterne | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Christin Stark | Wollen wir uns | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Christin Stark | Hallo Mond | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Beatrice Egli | Ohne Worte | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Von hier bis unendlich | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Schlagerboom, 2016 (Hit Medley) | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Francine Jordi | Frauen sind so | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Géraldine Olivier | Das war schon immer so | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Wolkenträumer | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ella Endlich | 300 High Heels | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Lisa del Bo | Vaya con Dios | Alemão, Espanhol → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão, Espanhol → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Elke Martens | Dann geht die Sonne auf | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Lieb mich | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ella Endlich | Hier ist mein Herz | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Linda Hesse | Wenn man Freunde hat | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Ella Endlich | Der Sommer ist da | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Sonja Weissensteiner | Nimm den nächsten Zug | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Ich geb nie auf (Am Anfang war das Feuer) | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | So nah wie du | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Juliane Werding | Geh nicht in die Stadt (heut Nacht) | Alemão → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ella Endlich | Adrenalin | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Helene Fischer | Sowieso | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol | |||
| Beatrice Egli | Bunt | Alemão → Espanhol | Alemão → Espanhol |
