Je Lena

imagem de Je Lena
Associou-se em
09.12.2017
Papel
Membro
Pontos
224
Contribuições
21 traduções, recebeu 12 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações, ajudou 6 membros, transcreveu 2 música(s), deixou 2 comentários
Línguas
Nativo
Alemão
Fluente em
Catalão, Inglês, Francês, Galego, Espanhol
Estudou
Basco (Moderno, Padrão), Holandês, Italiano

21 traduções postadas por Je LenaDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Teràpia de ShockSen ti Catalão → GalegoCatalão → Galego
NekLaura non está Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
MoratComo te atreves Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
AventuraEla e mais eu Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Guus MeeuwisBrabant Holandês →  Alemão (Austríaco/Bávaro)Holandês →  Alemão (Austríaco/Bávaro)
SésSalzstürme Galego → AlemãoGalego → Alemão
Jennifer LopezO anel Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
DNA Latin GroupGermaneta Espanhol → Catalão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Catalão
Recebeu 1 agradecimento(s)
MishimaPonme más gin, David! Catalão → Espanhol2
recebeu 3 agradecimento(s)
Catalão → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
DNA Latin GroupIrmaciña Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Marco BarrientosDie Ernte Espanhol → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
David BisbalSilencio Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
JuanesA camisa negra Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Françoise HardyEl é todo para min Francês → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Galego
Recebeu 1 agradecimento(s)
Philipp Dittberner2:33 Alemão → GalegoAlemão → Galego
Julio IglesiasManchmal du, manchmal ich Espanhol → AlemãoEspanhol → Alemão
Julio IglesiasÁs veces ti, ás veces eu Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
Miguel GallardoMein Freund Espanhol → AlemãoEspanhol → Alemão
ItoizAuf vier Dächern Basco (Moderno, Padrão) → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Basco (Moderno, Padrão) → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Miguel GallardoAmigo meu Espanhol → GalegoEspanhol → Galego
Johnny HallydayDie Musik, die ich liebe Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)