líadan

imagem de líadan
Nome:
Эллен | 🌙 𝐸𝓁𝓁𝑒𝓃
Associou-se em:
31.03.2012
Papel:
Moderador
Pontos:
58001
Emblemas:
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Top Annotator 2021Top Annotator 2021
Top Collector 2019Top Collector 2019
Top Collector 2020Top Collector 2020
Top Contributor 2016Top Contributor 2016
Top Contributor 2020Top Contributor 2020
Top Transcriptioner 2017Top Transcriptioner 2017
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Trending Collector 2020Trending Collector 2020
Contribuições:
4776 traduções, 382 transliterações , recebeu 15665 agradecimento(s), resolveu 697 solicitações ajudou 274 membros, transcreveu 326 música(s), adicionou 159 expressões, explicou 184 expressões, deixou 10349 comentários, adicionou 865 anotações

ℑ 𝔩𝔦𝔢 𝔦𝔫 𝔣𝔦𝔢𝔩𝔡𝔰 𝔬𝔣 𝔟𝔩𝔲𝔢, 𝔱𝔢𝔫𝔡𝔢𝔯 𝔪𝔢𝔪𝔬𝔯𝔦𝔢𝔰 𝔞𝔫𝔡 𝔴𝔞𝔳𝔢𝔰 𝔬𝔣 𝔤𝔯𝔢𝔶

Sobre mim

📌 𝑨𝒗𝒂𝒊𝒍𝒂𝒃𝒍𝒆: Weekends only
✉️ Send a PM if it's urgent or private. Messages will be answered the same day they are sent (when possible).
📬 Ability to send an email has been enabled for any other concerns.
📜 𝑳𝒂𝒏𝒈𝒖𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒍𝒊𝒔𝒕𝒆𝒅:
- Russian (Basic understanding, can gloss over most conversations. Will not translate to Russian)
- Zapotec (Isthmus Zapotec: Basic understanding, can gloss over most conversations. Will occasionally translate easier texts)
🧹 𝙄𝙛 𝙮𝙤𝙪 𝙧𝙚𝙘𝙚𝙞𝙫𝙚 𝙖𝙣𝙮 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙛𝙤𝙡𝙡𝙤𝙬𝙞𝙣𝙜 𝙘𝙤𝙢𝙢𝙚𝙣𝙩𝙨 𝙪𝙣𝙙𝙚𝙧 𝙮𝙤𝙪𝙧 𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣/𝙩𝙧𝙖𝙣𝙨𝙡𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣, 𝙞𝙛 𝙣𝙤 𝙘𝙝𝙖𝙣𝙜𝙚𝙨 𝙖𝙧𝙚 𝙢𝙖𝙙𝙚 𝙗𝙚𝙩𝙬𝙚𝙚𝙣 3-7 𝙙𝙖𝙮𝙨 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙖𝙩𝙚 𝙞𝙩 𝙬𝙖𝙨 𝙡𝙚𝙛𝙩, 𝙘𝙝𝙖𝙣𝙜𝙚𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙢𝙖𝙙𝙚 𝙤𝙣 𝙮𝙤𝙪𝙧 𝙗𝙚𝙝𝙖𝙡𝙛.
• Remove original lyrics within your translation/transliteration
• Remove a transliteration within your translation
• Remove the original title from your translation title
• Remove CAPS from your title/translation/transliteration
• Remove emojis from your title/translation/transliteration
• Align your translation/transliteration to line up with the original lyrics (only applies if there were major changes to the structure of the original lyrics or if you submitted a translation/transliteration and disregarded the original lyrics completely).

Línguas
Nativo
Inglês, Espanhol
Fluente em
Ladino (Judeu-espanhol)
Estudou
Aragonês, Asturiano, Catalão, Dinamarquês, Francês, Alemão, Italiano, Japonês, Latim, Português
Entre em contato

4776 traduções adicionadas por líadan, 382 transliterações adicionadas por líadan DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort ascending
Unknown Arist (Ladino)Cuando el rey nimrod Ladino (Judeu-espanhol) → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ladino (Judeu-espanhol) → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Dueto SanchezLa muerte de Jorge Negrete Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Hermanas LopezCorazón de tiburón Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Hermanas LopezMe enamore de ti Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ada GarciaA Jorge Negrete Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Luis Martínez HinojosaSoberana Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Linkin ParkNew Divide R,PInglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Abraham And Moses'Till You Came In Inglês → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Los Ángeles Azules20 rosas Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Toy Story 2 (OST)Quando Lei Mi Amava [When She Loved Me] Italiano → EspanholItaliano → Espanhol
Toy Story 2 (OST)Cuando Alguien Me Amaba [When She Loved Me] Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
César López OrozcoIncomprensión Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Los Tigres del NorteLa Jefa Del Jefe Espanhol → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Dueto Joel y JoelAmor añejo Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Jesús Ramírez HernándezJulian Hernandez Bielma Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Eyal Golanמחרוזת הלכתי לשכת עבודה (Halachti Lishkat Avoda (Medley)) Hebraico, Árabe (Outras variações) → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Hebraico, Árabe (Outras variações) → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
LadyhawkeSunday Drive Inglês → EspanholInglês → Espanhol
LadyhawkeAnxiety Inglês → EspanholInglês → Espanhol
LadyhawkeGirl Like Me Inglês → EspanholInglês → Espanhol
Los Hermanos ZáizarLucio Vázquez Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yolanda del RíoRegalo de un hijo Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yolanda del RíoPara que aprendas Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yolanda del RíoEl perdón de la hija de nadie Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yolanda del RíoPapá no es de hombres Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Yolanda del RíoLlanto y coraje Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Yolanda del RíoGolpes de pecho Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Yolanda del RíoTus maletas en la puerta Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianOiga Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Marco Antonio SolísLa venia bendita Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
AventuraLa novelita Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
AventuraLa Guerra Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
TanzwutKönigin der Nacht Alemão → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Alemão → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Joan Sebastian¡Ay María! Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianMe la escondieron sus padres Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianAunque ya tengas marido Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Joan SebastianLo dijo el cura Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianToda la vida Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianVerdad que duele Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianVuelve amor, vuelve paloma Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Líadan (United States)The Cruel Man I Called Father R,PInglês → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Lord of the LostViva Vendetta Inglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Líadan (United States)The Cruel Man I Called Father Inglês → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Joan SebastianLobo domesticado Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianTus zapatillas azules Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
GreeicyMinifalda Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianChiquilla hermosa Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianPedro Parrandas Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianTodo el mundo es mi jacal Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianJuan Jornal Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianLodo que sabe brillar Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianNuestras vidas Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianDescartada Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianQue bien te ves enamorada Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianMás que a ninguna Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Lady GagaReplay Inglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianTiernas mentiras Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianQuiéreme Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianMi complíce Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianHoy empieza mi tristeza Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianConfundido Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianNo le tengas compasión Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianPor segunda vez Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianEl ilegal Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianDestino de piedra Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianPríncipe azul Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianMi último amor Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianEnredo Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianDuele el amor Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Joan SebastianManantial Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Dulce MaríaTe daría todo Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
Dulce MaríaLo que ves no es lo que soy Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Dulce MaríaAmigos con derechos Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianUna noche más Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianNada contigo Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianGracias amor Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianY que te haga feliz Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianDon Juan Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianLa carta Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianCarmen Celia Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Joan SebastianPrimero un sueño Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Creep [Creep] Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Can't Help Falling in Love (German Version) Alemão → Espanhol1
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Espanhol
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Can't Help Falling in Love (Italian) Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Can't Help Falling in Love (Italian) Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Moi je t'aime de l'amour le plus pur [Can't Help Falling in Love] (Canadian French) Francês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Moi je t'aime de l'amour le plus pur [Can't Help Falling in Love] (Canadian French) Francês → InglêsFrancês → Inglês
The Book of Life (OST)Creep Francês → EspanholFrancês → Espanhol
The Book of Life (OST)Si tu peux pardonner [The Apology Song] (Canadian) Francês → EspanholFrancês → Espanhol
The Book of Life (OST)J'ai jamais voulu être ici [Creep] (Canadian French) Francês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Book of Life (OST)Me apaixonei por vôce [Can't Help Falling in Love] Português → EspanholPortuguês → Espanhol
The Book of Life (OST)Me apaixonei por vôce [Can't Help Falling in Love] Português → InglêsPortuguês → Inglês
The Book of Life (OST)Sou estranho [Creep] Português → EspanholPortuguês → Espanhol
The Book of Life (OST)Sou estranho [Creep] Português → InglêsPortuguês → Inglês
The Book of Life (OST)Soy extraño [Creep] Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
The Book of Life (OST)Muero de amor por ti [Can't Help Falling in Love] Espanhol → InglêsEspanhol → Inglês
The Book of Life (OST)The Apology Song (Extended Version) Inglês → EspanholInglês → Espanhol
The Book of Life (OST)Se Nos Perdonar [The Apology Song] Português → EspanholPortuguês → Espanhol
The Book of Life (OST)Auch wenn du mir vergibst [The Apology Song] Alemão → InglêsAlemão → Inglês
The Book of Life (OST)Auch wenn du mir vergibst [The Apology Song] Alemão → EspanholAlemão → Espanhol
NoemiUn uomo è un albero Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)

Pages