Lauriane Comello

imagem de Lauriane Comello
Nome:
Lauriane
Associou-se em:
06.04.2017
Papel:
Super Membro
Pontos:
1083
Contribuições:
108 traduções, recebeu 107 agradecimento(s), resolveu 48 solicitações, ajudou 28 membros, deixou 17 comentários
Sobre mim

Actuellement en 3è année de licence d'espagnol

Línguas
Nativo
Francês
Fluente em
Espanhol, Francês
Estudou
Inglês

108 traduções postadas por Lauriane Comello, DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort descending
Paquita la del BarrioJe t'ai trompé trois foisvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Azúcar MorenoOn ne vit qu'une foisvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
The SandpipersMichellevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Los Super LamasJe veux picolervideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Frozen 2 (OST)Bien au-delàvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Marifé de TrianaQue la Madeleine me protègevideo Espanhol → Francês2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
BabasónicosVallée de Valiumvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Luis Martínez HinojosaL'évêque et le détenuvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
MysterikaMorceaux de papiervideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Violetta (OST)Dans mon mondevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Jesse & JoyTellementvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Florent PagnyC'est comme ça Francês, Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês, Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
PrettyMuchElle a besoin de moivideo Inglês, Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês, Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Karen Mendez?video Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bely BasarteDécembre et tu n'es pas làvideo Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Karen MendezDis-moi qui m'aime vraimentvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Martina StoesselEhvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Los Ángeles AzulesLes chemins de la vievideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Ruggero PasquarelliProbablementvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Luis FonsiImpossiblevideo Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Personne comme toivideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Martina Stoessel22video Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Notre-Dame de Paris (musical)Le temps des cathédralesvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Mon coeur fait wow wowvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Soy Luna (OST)Te dire ce que je ressensvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Soy Luna (OST)Cette nuit je ne m'arrête pasvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
SopranoFrágilvideo Francês → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Francês → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
NinnaRéponse en retourvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Cristian CastroJe voulaisvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Antonio AguilarJ'ai perdu ma mèrevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
BeretJe regrettevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Violetta (OST)Quelque chose sonne en moivideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Violetta (OST)Quelque chose s'allumevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Violetta (OST)J'y seraivideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Violetta (OST)Embrasse-moi et tu verrasvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Violetta (OST)A mes côtésvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Andrés CepedaJe vais t'aimervideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
VentinoQue se serait-il passévideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
DadjuCelosovideo Francês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Tout peut changervideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Martina StoesselPourquoi tu t'en vasvideo Espanhol → Francês1Espanhol → Francês
Bebe RexhaJe suis un désastrevideo Inglês → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
TalMundialvideo Francês → EspanholFrancês → Espanhol
Selena GomezUne année sans qu'il ne pleuvevideo Espanhol → Francês1Espanhol → Francês
David GuettaFlammesvideo Inglês → FrancêsInglês → Francês
Soy Luna (OST)Seulsvideo Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Mon monde se réveillevideo Espanhol → Francês1Espanhol → Francês
Soy Luna (OST)Restevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Mode "aimer"video Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Je suis moivideo Espanhol → Francês2
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Karol SevillaMerci d'être làvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
LucenzoObsessionvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Marco T.Les bicyclettes de Belsizevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Ricardo ArjonaQue personne ne voievideo Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Karol Sevilla(Je me suis) Trompéevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Karol SevillaCoursvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Karol SevillaBaisers de cendrevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Karol SevillaA danservideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Jorge CarrolLes mouettes et mes yeuxvideo Espanhol → Francês2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Armonía 10Je m'enivre de ton amourvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
MadonnaTu verrasvideo Espanhol → Francês3
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Courageusevideo Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Je voudraisvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
EnjovherTu peux parler de ... ? Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mexican State AnthemsSerment d'Allégeancevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Soy Luna (OST)Je ne te demande pas beaucoupvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Princessevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Soy Luna (OST)Tu vis en moivideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
RIDSAAvanzarvideo Francês → Espanhol1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Francês → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
RIDSATo move forwardvideo Francês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Francês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Marina KayeMoi-mêmevideo Inglês → FrancêsInglês → Francês
Martina StoesselJe vais de l'avantvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Martina StoesselSi tu t'en vasvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Los PanchosLe rôdeur du Mayabvideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Dulce MaríaAujourd'hui je t'enterrevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
RBDDerrière moivideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Los HidalgoJe t'aime, je t'aimevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lucha VillaMes yeux ingratsvideo Espanhol → Francês2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mayré MartínezIl y a une voix Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Álvaro SolerJ'ai un présentimentvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Lodovica Comello50 sombras de coloresvideo Inglês → EspanholInglês → Espanhol
Lodovica Comello50 nuances de couleursvideo Inglês → FrancêsInglês → Francês
Amir HaddadWe seemvideo Francês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Francês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Lodovica ComelloJ'y retourne Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Lodovica ComelloTout le reste ne compte pas Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Lodovica ComelloUn voyage autour du monde Italiano → FrancêsItaliano → Francês
Lodovica ComelloMon amour ne tient qu'à un filvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Laura PausiniInoubliablevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)La vie est un rêvevideo Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Martina StoesselTu brilleras toujoursvideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Soy Luna (OST)Tu esvideo Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Des ailesvideo Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 3 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Ma vie tourbillonnevideo Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 5 agradecimento(s)
Laura PausiniJ'ai cru en moivideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
MalumaSans contratvideo Espanhol → Francês1
5
1 voto, recebeu 8 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
5
1 voto, recebeu 8 agradecimento(s)
PitbullHey Mavideo Espanhol → Francês1
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
J BalvinSi ton copain te laisse seulevideo Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
Recebeu 1 agradecimento(s)
David ParejoDavantagevideo Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Francês
recebeu 2 agradecimento(s)
Violetta (OST)La Reine de la Piste de Dansevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês
Daddy YankeeUne autre chosevideo Espanhol → FrancêsEspanhol → Francês

Pages