leia

imagem de leia
Associou-se em:
29.11.2013
Papel:
Membro
Pontos:
370
Contribuições:
36 traduções, recebeu 120 agradecimento(s), resolveu 23 solicitações ajudou 16 membros, left 1 comment
Página pessoal:
Sobre mim

My name is Tessa, I like doing translations sporadically.

Línguas
Nativo
Estoniano, Finlandês
Fluente em
Inglês
Estudou
Japonês, Sueco
Entre em contato

36 traduções adicionadas por leiaDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort ascending
Milla RumiKoska en saa sua tähän Finlandês → InglêsFinlandês → Inglês
Madeline (OST)りょうりはおまかせ!! [There's really nothing to it] (Ryōri wa omakase!!) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mrs. GREEN APPLESoup Japonês → Inglês
recebeu 12 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 12 agradecimento(s)
The Blue Hearts裸の王様 (The Naked Emperor [Hadaka no Ō-sama]) Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
9mm Parabellum Bulletハートに火をつけて (Ha-to ni hi o tsukete) Japonês → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Toki AsakoFancy Time Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Yōsui Inoue氷の世界 (Koori no sekai) Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Toki AsakoBubble Gum Town Japonês → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Toki AsakoRADIO Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Sakanactionさよならはエモーション (Sayonara wa Emotion) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Toki AsakoCity Lights Japonês → InglêsJaponês → Inglês
Toki AsakoFried Noodles Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Madeline (OST)楽しいハロウィン [Boo! It's Halloween] (Tanoshī harō~in) Japonês → Inglês1
recebeu 2 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Madeline (OST)ナイル川下り [Going down the Nile in style] (Nairu kawashitari) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Madeline (OST)げんきなマドレーヌ [Hats off to Madeline] (Genkina madorēnu) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Madeline (OST)今日のおはなしは… [Madeline Ending] (Kyō no o hanashi wa…) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
BABYMETAL↑↓←→BBAB Japonês, Inglês → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Japonês, Inglês → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
BLACKPINKKill This Love (Japanese Version) Inglês, Japonês → Inglês
recebeu 13 agradecimento(s)
Inglês, Japonês → Inglês
recebeu 13 agradecimento(s)
88risingNeed Is Your Love Inglês, Japonês → Inglês1
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês, Japonês → Inglês
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
FAKYGIRLS GOTTA LIVE Japonês, Inglês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Japonês, Inglês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Makiba no shōjo Katri (OST)〜愛のプレゼント〜 (Love with You) Japonês → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
KyleeIT'S YOU Inglês, Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês, Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Corrector Yui (OST)ユイ▼メール (Yui ❤ mail) Japonês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Yayoi DaimonNO BRA! Inglês, Japonês → Inglês
recebeu 14 agradecimento(s)
Inglês, Japonês → Inglês
recebeu 14 agradecimento(s)
terubozuLet it be (Japanese Version) Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Japonês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Birgit ÕigemeelSilmapiir Estoniano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Estoniano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
@junkmailMiehen Susta Teen Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lea LavenEi oo, ei tuu Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
IrinaVastaukset Finlandês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Haloo Helsinki!Onneton blondi Finlandês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
PMMPKiitos Finlandês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
PMMPMummola Finlandês → Inglês1
recebeu 2 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
PMMPKovemmat kädet Finlandês → Inglês1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
PMMPNiina Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
JannaKaikki hyvin Finlandês → Inglês2
recebeu 4 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
ViikateUurastaja Finlandês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Finlandês → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)