Lena Ayduran

Nome:
Elena
Associou-se em:
26.03.2021
Papel:
Membro Júnior
Pontos:
111
Contribuições:
11 traduções, recebeu 88 agradecimento(s), resolveu 6 solicitações ajudou 4 membros, left 1 comment

«Переводы - это цветы под стеклом». (Вольфганг Менцель)

Línguas
Nativo
Russo
Fluente em
Turco
Estudou
Inglês
Entre em contato

11 traduções adicionadas por Lena AyduranDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort ascending
Hacı Bektaş VeliHer Ne Arar İsen Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Telli DavulDenize Dalmayınca Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Beş Yıl Önce On Yıl SonraAh! Fatma Turco → Russo1
recebeu 9 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 9 agradecimento(s)
Barış DiriDerinden Turco → Russo
Recebeu 1 agradecimento(s)
Turco → Russo
Recebeu 1 agradecimento(s)
Barış DiriYine Gönlüm Karardı Turco → Russo
Recebeu 1 agradecimento(s)
Turco → Russo
Recebeu 1 agradecimento(s)
Barış DiriDerinden (Derinden) Turco → Russo
recebeu 3 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 3 agradecimento(s)
HümeyraOtuz Beş Yaş Turco → Russo1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Turco → Russo
Recebeu 1 agradecimento(s)
HümeyraSessiz Gemi Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 2 agradecimento(s)
Fazıl Sayİnsan İnsan Turco → Russo1
recebeu 5 agradecimento(s)
Turco → Russo
recebeu 5 agradecimento(s)
Alla PugachovaОпять метель (Opyat' metel') E,PRusso → Turco
recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Turco
recebeu 3 agradecimento(s)
Proekt ZhitЖить (Zhyt') Russo → Turco
recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Turco
recebeu 3 agradecimento(s)