Lopík

Nome:

Lopík

Associou-se em:

05.01.2022

Papel:

Membro Júnior

Pontos:

Contribuições:

7 traduções, recebeu 8 agradecimento(s), resolveu 5 solicitações ajudou 5 membros, adicionou 1 expressões , explicou 4 expressões, left 1 comment

Sobre mim

My italian is currently at A2 level, progressively getting better. I am here because I was surprised when I realized I could actually translate one song already. Seemed like a good idea to use it.

Línguas

Nativo

Eslovaco

Fluente em

Tcheco, Inglês

Estudou

Alemão, Italiano

Entre em contato

Enviar mensagem privada

7 traduções adicionadas por LopíkDetalhes Todas as traduções


Artista	Tradução	Línguas	Comentários	Info	Info
Sarah Maria Sander	Dear Mr. President Putin	Inglês → Eslovaco		Recebeu 1 agradecimento(s) Ivan Luden	Inglês → Eslovaco Recebeu 1 agradecimento(s) Ivan Luden
Horkyze Slize	Policemen alebo Jee balón alebo Ako bolo v discobare Radúza na Halloween	Eslovaco → Inglês		Recebeu 1 agradecimento(s) negev	Eslovaco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) negev
Monikino Kino	Bežky	Eslovaco → Inglês		Recebeu 1 agradecimento(s) Stupid Moth	Eslovaco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) Stupid Moth
HEX	Oteckovia	Eslovaco → Inglês	2	recebeu 3 agradecimento(s) Олег Л.	Eslovaco → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) Олег Л.
IMT Smile	Bez podmienky	Eslovaco → Inglês		Recebeu 1 agradecimento(s) Matteo67	Eslovaco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) Matteo67
Mr. Rain	Nemico di me stesso	Italiano, Inglês → Eslovaco		Recebeu 1 agradecimento(s)	Italiano, Inglês → Eslovaco Recebeu 1 agradecimento(s)
Mr. Rain	Nemico di me stesso	Italiano, Inglês → Inglês			Italiano, Inglês → Inglês