Maryann1982

imagem de Maryann1982
Associou-se em:
16.04.2012
Papel:
Membro
Pontos:
390
Contribuições:
37 traduções, recebeu 40 agradecimento(s), resolveu 21 solicitações, ajudou 14 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 3 comentários
Línguas
Nativo
Húngaro
Fluente em
Húngaro
Estudou
Inglês

37 traduções postadas por Maryann1982, DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Jake BuggÉn És Tevideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Taylor SwiftCsodaországvideo Inglês → Húngaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 3 agradecimento(s)
The OffspringMessze fogsz menni, kölyökvideo Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
The NeighbourhoodHibátlanvideo Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
The NeighbourhoodNőrablásvideo Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
The NeighbourhoodNyugati partvideo Inglês → Húngaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Hollywood UndeadBárhová megyekvideo Inglês → Húngaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Coldplayalacsonyvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Ashlee SimpsonAz összes arcomvideo Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
J ÁlvarezAqui se va quedar Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bruno MarsKülvárosi funkvideo Inglês → Húngaro1
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Miley CyrusKezek a magasbanvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
WestlifeÉvszakok a Naponvideo Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Taylor SwiftKísértvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
PinkLady Marmelade Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Taylor SwiftÁrtatlanvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Taylor SwiftÖrökké és mindigvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Taylor SwiftTudok pár helyetvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Mark RonsonKülvárosi funkvideo Inglês → Húngaro
recebeu 9 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 9 agradecimento(s)
Taylor SwiftUtoljáravideo Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
PitbullAz érzéseim beszélnekvideo Espanhol → Húngaro1Espanhol → Húngaro
Britney SpearsRád gondolok Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeMiroirsvideo Inglês →  Francês (Crioulo Haitiano)Inglês →  Francês (Crioulo Haitiano)
Justin TimberlakeСезонная любовь (перевод )video Inglês → RussoInglês → Russo
Justin TimberlakeВ костюме и при галстуке (перевод VeeWai)video Inglês → RussoInglês → Russo
PitbullTüzes golyóvideo Inglês → Húngaro1
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
'N SyncMi jövünkvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeNe támazd a falatvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeRámenős szerelmű lány Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeMit akarsz tőlemvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeA megfelelő számomra Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeÉn táncolni akarok veledvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
Justin TimberlakeSenoritavideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
'N SyncBarátnővideo Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Húngaro
recebeu 2 agradecimento(s)
'N SyncHírességvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
'N SyncPopvideo Inglês → HúngaroInglês → Húngaro
'N SyncElmentélvideo Espanhol → HúngaroEspanhol → Húngaro