Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ajude a Ucrânia!

Mgielka

Nome:
Mgielka
Associou-se em:
17.03.2021
Papel:
Membro Sênior
Pontos:
896
Contribuições:
50 traduções, 322 músicas, recebeu 146 agradecimento(s), resolveu 8 solicitações ajudou 4 membros, transcreveu 59 música(s), deixou 4 comentários
Línguas
Nativo
Polonês
Intermediate
Inglês
Beginner
Alemão, Esloveno
Entre em contato

50 traduções adicionadas por MgielkaDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort ascending
Juliane WerdingStarke Gefühle Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
Ralf BursyFehlt dir was zum Glück Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Orchestral Manoeuvres in the DarkSouvenir Inglês → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Juliane WerdingZeit Für Engel Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Juliane WerdingStimmen im Wind Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Roland KaiserEngel auf den Feldern singen Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
SavageMoon is Falling Inglês → PolonêsInglês → Polonês
Lucie (Germany)Die kleine Insel Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
SavageLonely Night Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
G.G. AndersonSanta Lucia - versunken im Meer Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
G.G. AndersonSanta Lucia - versunken im Meer Alemão → InglêsAlemão → Inglês
Thomas AndersZurück zu dir Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
Thomas AndersAngel blue eyes Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Thomas AndersHätte, wäre, wenn Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Thomas AndersJe ne sais pas Inglês, Francês → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês, Francês → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Ralf BursySchläfst Du Schon Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ralf BursyEin Schrei ohne Ton Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Tom ReichelAuf deiner Lebensreise Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
FantasyEin weißes Boot Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
FantasyDu bist mein schönstes Geschenk Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
SandraI need love (version 1992) Inglês → PolonêsInglês → Polonês
SandraFirst lullaby Inglês → PolonêsInglês → Polonês
Isaac PalmaSreča Moja Si Esloveno → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Esloveno → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Omar NaberRad bi spet verjel Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Isaac PalmaČe te kdaj spustim iz rok Esloveno, Espanhol → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Esloveno, Espanhol → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Hansi HinterseerFlieg mit dem Wind Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Juliane WerdingVergibst du mir Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Juliane WerdingAns Meer zurück Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
WindFür alle Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
SandraIch bin noch ein Kind Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
SandraSekunden Alemão → InglêsAlemão → Inglês
SandraOne More Night Inglês → PolonêsInglês → Polonês
Michelle GurevichGo Inglês → PolonêsInglês → Polonês
NICZwei weiße Pferde Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
Nik P.Ein Stern Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
NICEinen Stern (Der deinen Namen trägt) Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
TabuPoljubljena Esloveno → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Esloveno → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Omar NaberLe srce ne spi Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
AnastaciaPieces of a Dream Inglês → PolonêsInglês → Polonês
Ralf BursyDeshalb lieb ich dich Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Omar NaberPtice ljubezni Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Esloveno → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Hansi HinterseerAmore mio Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Football Anthems PolandHymn Rakowa Częstochowa (Ave Raków Ave) Polonês → InglêsPolonês → Inglês
MichelleUnterm Mond Alemão → PolonêsAlemão → Polonês
Die FlippersRote Rosen Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
MichelleIch schicke dir jetzt einen Engel Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
MichelleTräume haben Flügel Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Die FlippersIch glaub' an Dich Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 3 agradecimento(s)
LayloSimple Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Polonês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Wilde HerzenSüsse Rache Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Polonês
recebeu 2 agradecimento(s)