mr8
Nome:
MO
Associou-se em:
15.11.2017
Papel:
Super Membro
Pontos:
2106
Contribuições:
92 traduções, 5 transliterações
, recebeu 4315 agradecimento(s), resolveu 17 solicitações ajudou 16 membros, transcreveu 8 música(s), left 1 comment
Línguas
Entre em contato
92 traduções adicionadas por mr8, 5 transliterações adicionadas por mr8 DetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bashaar Al Jawad | تي را را (Ti Ra Ra) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Hussein Al Jasmi | حته من قلبي (7etta Mn Alby) | Árabe → Inglês | 1 | 1 voto, recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês 1 voto, recebeu 4 agradecimento(s) | |
| Ramy Gamal | قلة الإحساس (Ellet El Ehsas) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Wael Kfoury | البنت القوية (El Bint El Awiye) | Árabe → Inglês | recebeu 16 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 16 agradecimento(s) | ||
| Ramy Sabry | انتي بتهزري (Enty Bethazary) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Nancy Ajram | بدي حدا حبو (Baddi Hada Hebbou) | Árabe → Inglês | recebeu 11 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 11 agradecimento(s) | ||
| Mohamed Rashad | أنا مش شمتان (Ana Mesh Shamtan) | Árabe → Inglês | Árabe → Inglês | |||
| Saif Nabeel | ممكن (Momken) | Árabe → Inglês | recebeu 14 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 14 agradecimento(s) | ||
| Scenario | خون (Khoun) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Nancy Ajram | مشكلتك الوحيدي (Meshkeltak Alwahidi) | Árabe → Inglês | recebeu 17 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 17 agradecimento(s) | ||
| Bader Al Shuaibi | براڤو عليك (Bravo Aleek) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 8 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 8 agradecimento(s) | |
| Wael Kfoury | كلنا مننجر (Kelna Mnenjar) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 60 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 60 agradecimento(s) | |
| Haytham Shaker | كل الأعذار كدابة (Kol El A3zar Kadaba) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Bader Al Shuaibi | صدفة (Sudfah) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Tamer Ashour | بقول عادي (Ba2ol 3adi) | Árabe → Inglês | recebeu 10 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 10 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | خايف (Khayef) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 22 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 22 agradecimento(s) | |
| Amr Moustafa | وسنيني (Wseneeny) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Ramy Gamal | ولسه (W Lessa) | Árabe → Inglês | recebeu 16 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 16 agradecimento(s) | ||
| Joseph Attieh | طبيعي (Tabii) | Árabe → Inglês | recebeu 16 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 16 agradecimento(s) | ||
| Saad Lamjarred | لوجه التاني (Lewjah Tani) | Árabe → Transliteração | 1 | recebeu 6 agradecimento(s) | Árabe → Transliteração recebeu 6 agradecimento(s) | |
| Adham Nabulsi | حان الآن (Han AlAn) | Árabe → Inglês | 3 | recebeu 62 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 62 agradecimento(s) | |
| Tamer Hosny | قولني كلام (Awelny Kalam) | Árabe → Inglês | recebeu 10 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 10 agradecimento(s) | ||
| Tamer Hosny | فجأة افترقنا (Fag’aa Eftara’na) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 14 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 14 agradecimento(s) | |
| Tamer Hosny | مبطّلناش احساس (Mabatalnash Ehsas) | Árabe → Inglês | recebeu 24 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 24 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | مش عيب (Mish Ayb) | Árabe → Inglês | recebeu 29 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 29 agradecimento(s) | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Dynamite | Inglês → Árabe | recebeu 11 agradecimento(s) | Inglês → Árabe recebeu 11 agradecimento(s) | ||
| Amr Diab | أماكن السهر (Amaken El Sahar) | Árabe → Inglês | recebeu 40 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 40 agradecimento(s) | ||
| Hussein Al Jasmi | بالبنط العريض (Bel Bont El3areedh) | Árabe → Inglês | 1 | 1 voto, recebeu 163 agradecimento(s) | Árabe → Inglês 1 voto, recebeu 163 agradecimento(s) | |
| Jannat | دموع وبكيت (Demoo Webaket) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Jannat | رايقة (Rayka) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Dalia | ترا حقي (Tara Haqy) | Árabe (Outras variações) → Inglês | 1 | recebeu 5 agradecimento(s) | Árabe (Outras variações) → Inglês recebeu 5 agradecimento(s) | |
| Ramy Gamal | لقلبك سلام (Le Albak Salam) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | |
| Moustafa Amar | بسلم عليك (Basalem Aleak) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Redwan El Asmar | سمحيلي (Smahili) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ramy Sabry | خطيرة (Khateera) | Árabe → Inglês | recebeu 8 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 8 agradecimento(s) | ||
| Ramy Gamal | أنا لوحدي (Ana Lewahdy) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Saad Lamjarred | عدى الكلام (Adda Elkalam) | Árabe → Inglês | recebeu 83 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 83 agradecimento(s) | ||
| Mohamed Ghoneim | البدايات (El Bedayat) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Majid Al Mohandis | مو ضروري (Mo Dharoori) | Árabe → Inglês | recebeu 5 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Dalia | هاك هاك (Hack Hack) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 11 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 11 agradecimento(s) | |
| Carole Samaha | Bon Voyage | Árabe, Francês → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe, Francês → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Ramy Sabry | حكاية حبنا (Hekayet Hobena) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Mohammed Alsahli | يا ترى (Ya Tra) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Nedaa Sharara | حبيتك بالتلاتة (Habaytak Bel Talata) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Assala Nasri | جيتني مكسور (Jeetni Maksour) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Karim Mohsen | عمري ليها (Omry Leeha) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ahmed Chawki | جاوبني لله (Jawbni Lillah) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | هذه انتِ وهذا أنا (Hathi Ente W Hatha Ana) | Árabe → Inglês | recebeu 42 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 42 agradecimento(s) | ||
| Ramy Sabry | غريب الحب (Ghareeb El Hob) | Árabe → Inglês | recebeu 9 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 9 agradecimento(s) | ||
| Loai | نفسي أجرب (Nefsy Agarab) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Sherine Abdel-Wahab | مش قد الهوى (Mesh Ad El Hawa) | Árabe → Inglês | recebeu 16 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 16 agradecimento(s) | ||
| Hatim Ammor | إلى راح الغالي (Ila Rah El Ghali) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Saif Nabeel | كوني ودنياي (Koni W Donyay) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ramy Sabry | حياتي مش تمام (Hayati Mesh Tamam) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 13 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 13 agradecimento(s) | |
| Zouhair Bahaoui | لازم علينا نصبروا (Lazem Alina Nsebro) | Árabe → Inglês | recebeu 13 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 13 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | بتعرف شعور (Btaaref Shuur) | Árabe → Inglês | recebeu 84 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 84 agradecimento(s) | ||
| Karim Mohsen | لسه حبيبي بستناك (Lessa Habibi Bastannak) | Árabe → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Saif Nabeel | كل يوم أشتاق إلك (Kol Youm Elk Ashtak) | Árabe → Inglês | recebeu 15 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 15 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | حدا ما بينتسى (Hada Ma Byentasa) | Árabe → Inglês | recebeu 44 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 44 agradecimento(s) | ||
| Nassif Zeytoun | Wassellik Khabar (وصلك خبر) | Árabe → Inglês | recebeu 27 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 27 agradecimento(s) | ||
| Zouhair Bahaoui | دينيرو (Dinero) | Árabe → Transliteração | recebeu 7 agradecimento(s) | Árabe → Transliteração recebeu 7 agradecimento(s) | ||
| Aladdin (OST) [2019] | A Whole New World (End Title) | Inglês → Árabe | 2 | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Árabe recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Sherine Abdel-Wahab | يا بتفكر يا بتحس (Ya Betfaker Ya Bet7es) | Árabe → Inglês | recebeu 45 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 45 agradecimento(s) | ||
| Nassif Zeytoun | أزمة ثقة (Azmit Si'a) | Árabe → Inglês | recebeu 29 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 29 agradecimento(s) | ||
| Laith Abu Joda | ما تروح (Ma Trouh) | Árabe → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Árabe → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ihab Amir | توحشتك (Twahachtek) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Tamer Ashour | قولوله سماح (Oloolo Samah) | Árabe → Inglês | recebeu 17 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 17 agradecimento(s) | ||
| Tamer Ashour | من غير ماحكيلك (Min Gheir Mahkeelk) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 11 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 11 agradecimento(s) | |
| Tamer Ashour | حبيبي انت حبيبي (Habibi Enta Habibi) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Tamer Ashour | أيام (Ayam) | Árabe → Inglês | recebeu 10 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 10 agradecimento(s) | ||
| Mok Saib | كحلة لعيون (Kahlet Laayoune) | Árabe → Inglês | recebeu 6 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 6 agradecimento(s) | ||
| Amine Aminux | أنا ديالك (Ana Dialek) | Árabe → Transliteração | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Transliteração recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Adam (Lebanon) | تعا (Ta'a) | Árabe → Inglês | recebeu 15 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 15 agradecimento(s) | ||
| Mohamed Hamaki | م البداية (Mel Bedaya) | Árabe → Inglês | recebeu 79 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 79 agradecimento(s) | ||
| Fnaïre | Dilbar (Arabic Version) | Árabe → Inglês | recebeu 12 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 12 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | هو الحب (Howeh El Hob) | Árabe → Inglês | recebeu 165 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 165 agradecimento(s) | ||
| Amr Diab | كنت في بالي (Kont Fe Baly) | Árabe → Inglês | recebeu 24 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 24 agradecimento(s) | ||
| Douzi | امر (AMAR) | Árabe → Inglês | recebeu 20 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 20 agradecimento(s) | ||
| Saif Nabeel | عشك موت (Eshq Moot) | Árabe → Inglês | recebeu 75 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 75 agradecimento(s) | ||
| Tamer Hosny | كفياك أعذار (Kefaiak A'azar) | Árabe → Inglês | recebeu 31 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 31 agradecimento(s) | ||
| Saad Lamjarred | Casablanca | Francês → Árabe | recebeu 17 agradecimento(s) | Francês → Árabe recebeu 17 agradecimento(s) | ||
| Achampnator | The Past | Inglês → Árabe | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Árabe Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Zakaria Ghafouli | حبينو (Hobino) | Árabe → Inglês | recebeu 17 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 17 agradecimento(s) | ||
| Nour Elzein | قافل (Qafel) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 37 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 37 agradecimento(s) | |
| Ihab Amir | سيليباطير (Célibataire) | Árabe → Inglês | recebeu 5 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Fnaïre | سيري سيري (Siri Siri) | Árabe → Inglês | recebeu 5 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Mok Saib | Je m'en fous | Árabe → Inglês | recebeu 6 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 6 agradecimento(s) | ||
| Fnaïre | الشايب (Chayeb) | Árabe → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Fnaïre | نڭول مالي (Ngoul Mali) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Omar Belmir | سدينا (Sedina) | Árabe → Transliteração | recebeu 2 agradecimento(s) | Árabe → Transliteração recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Adham Nabulsi | تقبلني (T2abbalni) | Árabe → Inglês | 1 | recebeu 20 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 20 agradecimento(s) | |
| Hamza Namira | شوية حبايب (Shuwayyet Habayeb) | Árabe → Inglês | recebeu 7 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 7 agradecimento(s) | ||
| Hamza Namira | ولا صحبة أحلى (Wala Sohba Ahla) | Árabe (Outras variações) → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe (Outras variações) → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Wafek Habeeb | Tahdid | Árabe → Inglês | recebeu 7 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 7 agradecimento(s) | ||
| Majd Moussally | مصيبة (Mosiba) | Árabe → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Wael Kfoury | صفحة وطويتا (Safha We Tawaita) | Árabe → Inglês | recebeu 5 agradecimento(s) | Árabe → Inglês recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Zouhair Bahaoui | Hasta Luego | Árabe → Transliteração | recebeu 10 agradecimento(s) | Árabe → Transliteração recebeu 10 agradecimento(s) |
Renata2v2
