A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!

Moshe Kaye

Nome:
Moshe Kaye
Associou-se em:
25.05.2020
Papel:
Moderador
Pontos:
26782
Contribuições:
2439 traduções, 9 transliterações , 1929 músicas, 21 collections, recebeu 8432 agradecimento(s), resolveu 226 solicitações ajudou 116 membros, transcreveu 40 música(s), adicionou 11 expressões, explicou 15 expressões, deixou 7634 comentários, adicionou 35 anotações

רגוע - Relaxed

Sobre mim

Boston born and bred!

זה שמכיר בסוד השקיעות ידע להוקיר את גילוי הזריחות. - One who is familiar with the secrets of dusk will be able to cherish the beauty of discovering the dawn.

אֵין הַבַּיְשָׁן לָמֵד - Ain haBaishan La'med - One who is easily embarrassed can never learn. In other words if you have questions please ask. I am here to help if i can!

להקשיב לזולת, להתרכז ולנסות לזכור פרטים כי קצת חמלה לא הרגה אף אחד - to listen to your fellow man, to pay attention and to try to remember the details because a little compassion never killed anyone ~ Rona Kenan - רונה קינן

Everything can be taken from a man but one thing: the last of the human freedoms—to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.” ― Viktor E. Frankl, Man's Search for Meaning

אדם נמדד בכוסו כיסו וכעסו - A person reveals their true self when influenced by drink, money, or anger.

יְהִי־שָׁלֹום בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנֹותָיִךְ - “May peace be within your walls; serenity (shalvah) within your Palaces.” Psalm 122:7

אֵיזֶהוּ עָשִׁיר? הַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ - "Who is truly rich? The one who is happy with their part."

You are invited to follow my Spotify translation playlist: Moshe Kaye's Spotify List and my YouTube playlist: Moshe Kaye's YouTube List

A list of useful Hebrew translation resources:
https://lyricstranslate.com/en/resources#hebrew

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

If you see a mistake or have a suggestion for improvement in one of my translations please let me know. Also, if you see value in any translation please click the "thanks" button!

**Please do not use any of my original songs without my express permission!!** **Please do not post my translations to YouTube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa! - ליבי חי בחיפה!

I salute the men and women of the IDF!

~Moshe משה Моше موسى 모쉐 مشه

Línguas
Nativo
Inglês
Fluente em
Hebraico
Entre em contato

2439 traduções adicionadas por Moshe Kaye, 9 transliterações adicionadas por Moshe Kaye DetalhesTodas as traduções

Listar por
Tradução
Línguas
Info
Daniela Spector
Hebraico → Inglês
2  
Lee Osher
Hebraico → Inglês
  
Noam Rotem
Hebraico → Inglês
Noar Shulayim
Hebraico → Inglês
2  
Shir Zuares
Hebraico → Inglês
1  
Fleetwood Mac
Inglês → Hebraico
5
1 voto, 2  2
Simon & Garfunkel
Inglês → Hebraico
1  
Ethnix
Hebraico → Inglês
2  
Yoshi (Israel)
Hebraico → Inglês
  
Saar Twito
Hebraico → Inglês
  
Mooki
Hebraico → Inglês
  
Shai Hamber
Hebraico → Inglês
1  
Mooki
Hebraico → Inglês
1  
Idan Chau
Hebraico → Inglês
  
Tislam
Hebraico → Inglês
  
Mooki
Hebraico → Inglês
3  2
Mosh Ben Ari
Hebraico → Inglês
2  
Rona Kenan
Hebraico → Inglês
  
Matan Levi
Hebraico → Inglês
1  
Arik Sinai
Hebraico → Inglês
2  
Tomer Adaddi
Hebraico → Inglês
2  
Monica Sex
Hebraico → Inglês
1  
Arik Lavie
Hebraico → Inglês
1  
Liam Golan
Hebraico → Inglês
  
Jasmin Moallem
Hebraico → Inglês
1  
HaPil HaKachol
Hebraico → Inglês
1  
Rami Kleinstein
Hebraico → Inglês
2  
Monica Sex
Hebraico → Inglês
2  
HaYehudim
Hebraico → Inglês
2  
Benny Friedman
Hebraico → Inglês
2  
Nathan Goshen
Hebraico → Inglês
  
Kobi Peretz
Hebraico → Inglês
  
Lee Osher
Hebraico → Inglês
  
Lihi Toledano
Hebraico → Inglês
  
Yagel Oshri
Hebraico → Inglês
10  

Pages