nesi0356

imagem de nesi0356
Nome:
Vanessa
Associou-se em:
05.12.2014
Papel:
Super Membro
Pontos:
3469
Contribuições:
345 traduções, recebeu 564 agradecimento(s), resolveu 113 solicitações ajudou 63 membros, deixou 16 comentários
Línguas
Nativo
Búlgaro
Fluente em
Inglês, Espanhol
Estudou
Inglês, Espanhol

345 traduções adicionadas por nesi0356DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort descending
Samanta KaravellaКъсно Albanês → BúlgaroAlbanês → Búlgaro
The MotansПреди да бъдем родени Romeno → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Romeno → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
MarinaПортокалови дървета Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Romeo SantosНеприлично предложение Inglês, Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês, Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
WisinБих искал да се отдалеча Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
DraconianТя умира Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
KumoviВсе още те чакам Croata → BúlgaroCroata → Búlgaro
Lele PonsРевнив Espanhol → Búlgaro
recebeu 6 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 6 agradecimento(s)
MC StojanПарите летят Sérvio → Búlgaro
thanked 1 time
Sérvio → Búlgaro
thanked 1 time
Sinan SakićАко се родя отново Sérvio → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Sérvio → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Charlotte CardinМръсни, мръсни Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
FaydeeЛюбов на моето сърце Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
MalumaСърце Espanhol, Português → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol, Português → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
ThalíaНе помня Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Leslie GraceКажи им (Ремикс) Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Post MaloneПо-добре сега Inglês → Búlgaro
recebeu 8 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 8 agradecimento(s)
CNCOТолкова лесно Ремикс Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Cecilia KrullЖивотът ми продължава Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
DeepForeverДа разчитам на теб Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
İsmail YKТи щеше да бъдеш Turco → BúlgaroTurco → Búlgaro
Jorge BlancoСкрита Espanhol → BúlgaroEspanhol → Búlgaro
Martina StoesselИскам да се върна Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Ако го сънуваш ясно Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Soy Luna (OST)Сърцето ми прави уоу уоу Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Soy Luna (OST)Ръка за ръка Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Soy Luna (OST)Вярвайки в себе си Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Feride Hilal AkınСкрита любов Turco → Búlgaro
recebeu 35 agradecimento(s)
Turco → Búlgaro
recebeu 35 agradecimento(s)
NachoТанцувай ме Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
SmileyВалс Romeno → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Romeno → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
GrebzЛедът се топи Russo → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Marija ŠerifovićНе споменавай любов Sérvio → Búlgaro
thanked 1 time
Sérvio → Búlgaro
thanked 1 time
CNCOМоето лекарство Espanhol → Búlgaro
recebeu 7 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 7 agradecimento(s)
Enrique IglesiasУвеличи радиото Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
XrizСърцето ми Espanhol → Búlgaro1
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
InnaХаресва ми (Официална версия) Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
GarouС вятъра Francês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Francês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Haris AlexiouЕдна истинска същност Grego → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Nino FerrerЮгът Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Francês → Búlgaro
thanked 1 time
HRVYЛично Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
John LegendОбичай ме сега Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Ed SheeranПристрастен Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Lacuna CoilНищо не стои на пътя ни Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Hillsong WorshipКакво хубаво име Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Mickey 3DДишай Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Cüneyt YalçınСнощи те видях в съня си Turco → Búlgaro1
thanked 1 time
Turco → Búlgaro
thanked 1 time
lil happy lil sadОстави ме да умра Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
RuelleИгра на оцеляване Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Taylor Swift...Готов ли си за това? Inglês → Búlgaro1Inglês → Búlgaro
Soy Luna (OST)Когато танцувам Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
RuelleЛош сън Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Laura MaranoДуми Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Debby RyanНаправена от кибрит Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Debby RyanХей, Джеси Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Debby RyanЛюбимото време от годината Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Debby RyanСелско момиче Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Debby RyanЕдно желание се сбъдва всеки ден Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Timi YuroНаранена Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Mary HopkinТова бяха дните Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Anna GermanДъжд Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Anna GermanПътека Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Russo → Búlgaro
thanked 1 time
TimatiКъде си, къде съм Russo → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Anna GermanПодарък за любим Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Russo → Búlgaro
thanked 1 time
EvanescenceТурникет Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Eylem AktaşИзповед Turco → Búlgaro
thanked 1 time
Turco → Búlgaro
thanked 1 time
SinlacheВъзможно ли е да си бил ти Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Espanhol → Búlgaro
thanked 1 time
Jah KhalibЛейла Russo → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Sofia CarsonЛюбовта е името Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Sofia CarsonЩе те обичам Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Sofia CarsonОбратно към красивото Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Liv and Maddie (OST)Какво е момиче Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Liv and Maddie (OST)Докато те имам Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Descendants (OST)Да го изключим Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Descendants 2 (OST)Ти и аз Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Descendants 2 (OST)Целуни момичето Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Descendants: Wicked World (OST)Аз съм твоето момиче Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Descendants 2 (OST)Зла Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Descendants 2 (OST)Как е името ми? Inglês → Búlgaro
recebeu 7 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 7 agradecimento(s)
Descendants 2 (OST)Начини да сме зли Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Descendants (OST)Гнил до ядрото Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Descendants (OST)Само ако Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Descendants (OST)Зла като мен Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Descendants 2 (OST)Ще разпускаш като злодей Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Descendants 2 (OST)Пространството по средата Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Descendants 2 (OST)Ще се пада Inglês → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Sofia CarsonЕдно цвете Espanhol → BúlgaroEspanhol → Búlgaro
Leonard CohenАлилуя Inglês → Búlgaro
recebeu 6 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 6 agradecimento(s)
Hunter HayesЖелана Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
AnastaciaОставена сама навън Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Tokyo Ghoul (OST)Разплетен Japonês → Búlgaro1
recebeu 3 agradecimento(s)
Japonês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
İlyas YalçıntaşСамо ако можеше да се върнеш Turco → BúlgaroTurco → Búlgaro
SEREBROЛюбовта е между нас Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Russo → Búlgaro
thanked 1 time
Al Bano & Romina PowerТи, само ти Italiano → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
SopranoКарам Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Rita OraТвоята песен Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Dua LipaНови правила Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Jelena KarleušaОставям те Sérvio → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Sérvio → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Claude BarzottiАко това не е любов Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Francês → Búlgaro
thanked 1 time
Kristina SiНяма да бъдеш наранен Russo → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
RihannaЧадър Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Inglês → Búlgaro
thanked 1 time
Murat ThagalegovДуша на бандит Russo → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)

Pages