Dermostatic

imagem de Dermostatic
Nome:
Jude
Associou-se em:
12.01.2014
Papel:
Super Membro
Pontos:
1159
Contribuições:
110 traduções, recebeu 98 agradecimento(s), resolveu 31 solicitações, ajudou 25 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 6 comentários

Need any Serbo-Croat or English translations, I'm your guy!

Línguas
Nativo
Bósnio, Croata, Inglês, Sérvio
Estudou
Francês, Espanhol

110 traduções adicionadas por Dermostatic, DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort descending
Billie EilishNema vremena za umiranjevideo Inglês → Bósnio
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
recebeu 3 agradecimento(s)
Rett MadisonPinap dečko Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Rett MadisonBog je žena Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Bojack Horseman (OST)U devedesetimavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Catherine FeenyG. Plavivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Sam FenderSve je na mojoj stranivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Sam FenderMrtvi momcivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Sam FenderIgrati se Bogavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Gerry CinnamonŠta si uradiovideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Sam FenderBijela povlasticavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
S.A.R.S.What a Lovely Day Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
Sam FenderNadzvučne raketevideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
HazlettČudovištavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Marija ŠerifovićNocturnovideo Sérvio → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
HazlettSuncomačke Inglês → BósnioInglês → Bósnio
The PixiesG. Grivz Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Beogradski SindikatPraetorian Guard Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
Dubioza KolektivPređi linijuvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Electric Light OrchestraG. Plavo Nebovideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Biffy ClyroMnogi od stravevideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Frightened RabbitMoj unatražni hodvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Frightened RabbitDržavna bolnica Inglês → BósnioInglês → Bósnio
ColdplayV A N Z E M A Lj C Ivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Dragan MirkovićMy Vojvodinavideo Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Vatreni PoljubacTick-Tock-Tackvideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Prslook bandGod and the Hattervideo Sérvio → Inglês2
recebeu 2 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Maja BerovićDragonvideo Bósnio → InglêsBósnio → Inglês
Paul SimonDankanvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Elena PalavraMy Eyevideo Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
Furio DjuntaThe Moon Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
Biffy ClyroVukovi zimevideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Tea TairovićTwinvideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
S.A.R.S.Freevideo Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Iron & WineUgarak i dimvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Iron & WineTvoje lažno ime je dovoljno dobro za mene Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Iron & WineRuke lopovavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Iron & WineLjuto sječivovideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Jovana VasićBetter Worldvideo Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
J.S. OndaraMlijeko i med Inglês → BósnioInglês → Bósnio
The Ballroom ThievesPčele Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraMajka Božić Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraGospodar O'Konor Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraDaj mi trenutak Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraDani ludosti Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraTurska bandana Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraKazanje doviđenjavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraBože blagoslovi Amerikuvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Grace CarterOpaka igravideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Declan McKennaBritanske bombevideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraDobro pitanje Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Another SkyOpušteni Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Ed SheeranEngleska ružavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Elton JohnRaketaš (Mislim da će biti veoma, veoma dugo vrijeme)video Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
J.S. OndaraTelevizična djevojkavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraLibanonvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraPjesma o bakljivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Mile KitićIf Only She Loved Mevideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Esad Mujkic SikiThe Bricklayer's Storyvideo Bósnio, Croata, Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio, Croata, Sérvio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kemal MalovčićChardakvideo Bósnio → InglêsBósnio → Inglês
Dubioza KolektivAssholevideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Maja BerovićBalmainvideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Freya RidingsDvorcivideo Inglês → Bósnio2
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
recebeu 2 agradecimento(s)
Bombaj ŠtampaNedimvideo Bósnio → InglêsBósnio → Inglês
AitanaS medom na usnamavideo Espanhol → BósnioEspanhol → Bósnio
José GonzálezDalekovideo Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Billie Eilishmoja čudna zavisnostvideo Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Foster the PeopleRubyvideo Inglês → Bósnio2
3
1 voto
Inglês → Bósnio
3
1 voto
Andy GrammerMačko, dobro samvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Lewis CapaldiNeko kog si voljelavideo Inglês → Bósnio
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
recebeu 4 agradecimento(s)
Dubioza KolektivRealityvideo Bósnio → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Dubioza KolektivATMvideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
J.S. OndaraAmerički sanvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
J.S. OndaraRevolucijski bluz Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Twenty One PilotsDžampsutvideo Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kemal MalovčićThe Heart Burns, it Burnsvideo Bósnio → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
S.A.R.S.I live in the Balkansvideo Sérvio → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
The 1975Probaj sebevideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
S.A.R.S.East - Westvideo Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
The WombatsGrčka tragedijavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
The WombatsOkretvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Mirza SelimovićLift Your Handsvideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Twenty One PilotsSudijavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Snow PatrolZoravideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Slađana MandićA Drop in the Seavideo Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Bósnio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Colonel BagshotŠestodnevni ratvideo Inglês → Bósnio
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
recebeu 2 agradecimento(s)
Bebe RexhaFerrarivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
MarcheloSurdavideo Sérvio → InglêsSérvio → Inglês
Snow PatrolŽivot na Zemljivideo Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
DaughterRupa u zemljivideo Inglês → Bósnio2Inglês → Bósnio
Sam SparroCrno i zlatnovideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
DaughterKućivideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Private Island (PVTILND)Lubin Inglês → BósnioInglês → Bósnio
ElbowOvaj plavi svijetvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Iron & WineDječak s novčićemvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Amber RunIskravideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Tom WalkerOstavi svjetlo upaljenovideo Inglês → Bósnio
recebeu 22 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
recebeu 22 agradecimento(s)
Iron & WineTrapezan akrobatavideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Ben HowardKonradvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio
Bon IverHolocenvideo Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Bósnio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kings of LeonZIDOVIvideo Inglês → BósnioInglês → Bósnio

Pages