Olcay
Associou-se em:
09.02.2014
Papel:
Super Membro
Pontos:
6525
Contribuições:
644 traduções, recebeu 2520 agradecimento(s), resolveu 54 solicitações ajudou 46 membros, transcreveu 20 música(s), deixou 245 comentários
Línguas
Nativo
Turco
Fluente em
Inglês, Alemão
Estudou
Albanês, Francês, Italiano, Romeno, Espanhol, Russo
Entre em contato
644 traduções adicionadas por OlcayDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cem Adrian | Cem Adrian & Sena Şener - Yine mi Yol | Turco → Alemão | Turco → Alemão | |||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Romeno | Russo → Romeno | |||
| Anitta | Loco | Espanhol → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Rita Ora & Imanbek | Big | Inglês → Alemão | Inglês → Alemão | |||
| Rita Ora & Imanbek | Bang Bang | Inglês → Alemão | Inglês → Alemão | |||
| Get Set Go | I Hate Everyone | Inglês → Alemão | Inglês → Alemão | |||
| Can Bonomo | Yine Karşılaşırsak | Turco → Albanês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Can Bonomo | Yine Karşılaşırsak | Turco → Romeno | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Romeno Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Can Bonomo | Kal Bugün | Turco → Romeno | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Romeno Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Romeno | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Romeno Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Can Bonomo | Yine Karşılaşırsak | Turco → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Can Bonomo | Yine Karşılaşırsak | Turco → Alemão | Turco → Alemão | |||
| C arma | Yapma | Alemão, Turco → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão, Turco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малый повзрослел (Malyy povzroslel) | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Can Bonomo | Kal Bugün | Turco → Russo | 5 | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Russo recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Billie Eilish | bad guy | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Atilla Alsac | Adam değilsin | Turco → Russo | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Russo Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Atilla Alsac | Adam değilsin | Turco → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Atilla Alsac | Adam değilsin | Turco → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Dulce Pontes | Ó barca branca! | Português → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Português → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Albanês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Turco | Hebraico → Turco | |||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | אבא (Aba) | Hebraico → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | Lo Vas A Olvidar | Inglês, Espanhol → Italiano | 1 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês, Espanhol → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Âşık Veysel | Kardeşim | Turco → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Âşık Veysel | Kardeşim | Turco → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | Lo Vas A Olvidar | Inglês, Espanhol → Alemão | 5 | recebeu 28 agradecimento(s) | Inglês, Espanhol → Alemão recebeu 28 agradecimento(s) | |
| Jennifer Lopez | In The Morning | Inglês → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Yulia Savicheva | Москва-Владивосток (Moskva-Vladivostok) | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Jennifer Lopez | In The Morning | Inglês → Alemão | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Alemão recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Dabro | Юность (Yunostʹ) | Russo → Alemão | recebeu 2 agradecimento(s) | Russo → Alemão recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| James Arthur | Impossible | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Lele Pons | Celoso | Espanhol → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | bad guy | Inglês → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Jennifer Lopez | Pa' Ti | Espanhol → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| LOBODA | moLOko | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| LOBODA | moLOko | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | when the party's over | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Lara Fabian | Je t'aime encore | Francês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Lara Fabian | Je t'aime encore | Francês → Albanês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Rauf & Faik | Колыбельная (Kolybel'naya) | Russo → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Russo → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | Therefore I Am | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Imagine Dragons | Believer | Inglês → Albanês | 5 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Sarit Hadad | אבא גדול (Abba gadol) | Hebraico → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Sarit Hadad | אבא גדול (Abba gadol) | Hebraico → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| JONY | Камин (Kamin) | Russo → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Mustafa Ceceli | Öptüm Nefesinden | Turco → Alemão | recebeu 4 agradecimento(s) | Turco → Alemão recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | Lovely | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Mustafa Ceceli | Öptüm Nefesinden | Turco → Inglês | recebeu 8 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 8 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Francês | 1 | recebeu 2 agradecimento(s) | Russo → Francês recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Fousheé | Deep End | Inglês → Alemão | recebeu 5 agradecimento(s) | Inglês → Alemão recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | מלאך שלי (Malah Sheli) | Hebraico → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Hebraico → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Shlomi Shabat | מלאך שלי (Malah Sheli) | Hebraico → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Hebraico → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Turco | 2 | recebeu 7 agradecimento(s) | Russo → Turco recebeu 7 agradecimento(s) | |
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Lionel Richie | Hello | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Lionel Richie | Hello | Inglês → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Rauf & Faik | Запомни I love you (Zapomni I love you) | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Rauf & Faik | Запомни I love you (Zapomni I love you) | Russo → Alemão | recebeu 14 agradecimento(s) | Russo → Alemão recebeu 14 agradecimento(s) | ||
| Khalil Gibran | Silence | Inglês → Alemão | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Alemão recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Mahmut Orhan | In control | Inglês → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Mahmut Orhan | In control | Inglês → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | bellyache | Inglês → Albanês | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Albanês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | everything i wanted | Inglês → Albanês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | everything i wanted | Inglês → Turco | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | everything i wanted | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | everything i wanted | Inglês → Alemão | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Alemão recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Wolfgang Amadeus Mozart | Lacrimosa | Latim → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Latim → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Carla's Dreams | Scara 2 etajul 7 | Romeno → Islandês | recebeu 2 agradecimento(s) | Romeno → Islandês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Björk | Oceania | Inglês → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Billie Eilish | No Time to Die | Inglês → Islandês | Inglês → Islandês | |||
| Miley Cyrus | Midnight Sky | Inglês → Islandês | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Islandês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Miley Cyrus | Midnight Sky | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Carla's Dreams | Scara 2 etajul 7 | Romeno → Alemão | recebeu 4 agradecimento(s) | Romeno → Alemão recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Carla's Dreams | Scara 2 etajul 7 | Romeno → Turco | recebeu 5 agradecimento(s) | Romeno → Turco recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Miley Cyrus | Midnight Sky | Inglês → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Emin | Прости Моя Любовь (Prosti Moya Lyubov') | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Maxim Fadeev | до предела (do predela) | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Maxim Fadeev | до предела (do predela) | Russo → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Russo → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Maxim Fadeev | до предела (do predela) | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Yulia Savicheva | Прости (Prosti) | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Yulia Savicheva | Прости (Prosti) | Russo → Alemão | Russo → Alemão | |||
| Yulia Savicheva | Любовь найдёт (Lyubov' naydyot) | Russo → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Russo → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Yulia Savicheva | Любовь найдёт (Lyubov' naydyot) | Russo → Alemão | Russo → Alemão | |||
| Carla's Dreams | Luna | Romeno → Islandês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Romeno → Islandês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Apache 207 | Unterwegs | Alemão → Inglês | recebeu 7 agradecimento(s) | Alemão → Inglês recebeu 7 agradecimento(s) | ||
| Apache 207 | Bläulich | Alemão → Inglês | recebeu 8 agradecimento(s) | Alemão → Inglês recebeu 8 agradecimento(s) | ||
| Max Barskih | Моя любовь (Moya lyubov') | Russo → Alemão | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Alemão Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Khalil Gibran | And When My Joy Was Born | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Harry Styles | Watermelon Sugar | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Mustafa Ceceli | Gün Ağarmadan | Turco → Inglês | 3 | recebeu 18 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 18 agradecimento(s) | |
| Mustafa Ceceli | Gün Ağarmadan | Turco → Alemão | 2 | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Alemão recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Rauf & Faik | Колыбельная (Kolybel'naya) | Russo → Francês | 2 | recebeu 4 agradecimento(s) | Russo → Francês recebeu 4 agradecimento(s) | |
| Sébastien Tellier | Amour naissant | Francês → Albanês | Francês → Albanês | |||
| Olcay | Sturm | Alemão → Albanês | Alemão → Albanês |
elnur
