Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ajude a Ucrânia!

RaDeNa

Associou-se em:
15.07.2019
Papel:
Master
Pontos:
5445
Contribuições:
524 traduções, 86 músicas, recebeu 2400 agradecimento(s), resolveu 112 solicitações ajudou 57 membros, transcreveu 14 música(s), adicionou 16 expressões, explicou 29 expressões, deixou 147 comentários, adicionou 3 anotações

RaDeNa

Línguas
Nativo
Búlgaro
Fluente em
Inglês
Intermediate
Russo
Beginner
Francês
Entre em contato

524 traduções adicionadas por RaDeNaDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort ascending
Yordanka HristovaЕдна красива грешка (Edna krasiva greška) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
StenliСчупено сърце (Schupeno sartse) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
KhakiИ всё-таки люблю (I vsyo-taki lyublyu) Russo → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Paula AbdulOpposites Attract Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Paula AbdulStraight Up Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
RadioheadStreet Spirit (Fade Out) Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
RadioheadCreep Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Jamie BowerI Am Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Pablo NerudaFelicidad Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Pablo NerudaParadoja PEspanhol → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Pablo NerudaParadoja Espanhol → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Emil DimitrovТи не ме разбра (Ti ne me razbra) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Rositsa Kirilova & Georgi HristovЛято или зима (Lyato ili zima) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Orlin GoranovИ (I) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Emil DimitrovСамо един живот (Samo edin život) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Emil DimitrovСреднощен монолог (Srednošten monolog) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Fallen RosesUnderwater Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Blake SheltonNobody but you Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Ray LaMontagneSuch A Simple Thing Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
InsomniumWeighed Down With Sorrow Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Stefanie HeinzmannBuild a House Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
AnathemaThe Beginning And The End Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
AnathemaEverything Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Alanis MorissetteYou Oughta Know Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
The CranberriesJust My Imagination Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Joan OsborneOne of Us Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
A-haI'm In Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Billie EilishTV Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 5 agradecimento(s)
Billie EilishThe 30th Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
SentencedYou Are The One Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Michele MorroneBeautiful Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
AdeleBut I want to Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Bear McCrearyThe Skye Boat Song (Extended Version) Inglês → Búlgaro1
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Craig EddieThe Outside Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Signal (Bulgaria)Лодка ли е любовта (Lodka li e lyubovta) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kerana i kosmonavtiteПоне за ден (Pone za den) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
KovacsFool Like You Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
MadonnaThe Power of Goodbye Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Rauf & Faik17 лет (17 let) Russo → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Kevin QuinnTidal Wave Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Jacob Miller, Matt Naylor, Steven SternThis One For You Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
P.I.F.Всеки ден (Vseki den) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Jeremy RennerThe Medicine Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
P.I.F.Кой си ти? (Koi si ti?) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Top Gun: Maverick (OST)Hold My Hand Inglês → Búlgaro1
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 4 agradecimento(s)
Todor KolevЖалба за младост (Žalba za mladost) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
R.E.M.Shiny Happy People Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
MorandiAngels (Love Is the Answer) Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ali BakgorOcean Inglês → Búlgaro
recebeu 14 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 14 agradecimento(s)
Irina FlorinРешено (Rešeno) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Argirovi BrothersУченическо Писмо (Uchenichesko Pismo) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Argirovi BrothersПролетна умора (Proletna umora) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Silvia KatsarovaМоля се (Molya se) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Pat BenatarLove Is A Battlefield Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
AnathemaFragile Dreams Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
AnathemaAnathema Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
PlaceboThis Is What You Wanted Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
PortisheadRoads Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Meat LoafYou Took the Words Right Out of My Mouth Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lea IvanovaПесен за България (Pesen za Bǎlgariya) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ani PavlovaНашата мила родна страна (Našata mila rodna strana) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Thirty Seconds to MarsA Beautiful Lie Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Stefan ValdobrevБряг с цвят най​-​зелен (Bryag s cvyat nay​-​zelen) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Pavel MatevОтвори ми. Нося тишина… (Otvori mi. Nosya tišina…) Búlgaro → InglêsBúlgaro → Inglês
Mike & the MechanicsAll I Need Is a Miracle Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tonika (Bulgaria)Очакване за пролет (Ochakvane za prolet) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Stefan DanailovБез сълзи (Bez sǎlzi) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Meat LoafI'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Jennifer LopezMarry Me (Kat & Bastian Duet) Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
EpicaRivers Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
EpicaTides Of Time Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Rositsa KirilovaИзбрах нарочно вас (Izbrah naročno vas) Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
EurythmicsHere Comes the Rain Again Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tonika (Bulgaria)Приятели (1982) (Priyateli) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Deni & MartiVoice of Love (Гласът на любовта) Inglês, Búlgaro → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês, Búlgaro → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
INNAUp Inglês → Búlgaro1
5
1 voto, recebeu 16 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
5
1 voto, recebeu 16 agradecimento(s)
Tonika (Bulgaria)Моя любов (Moya lyubov) Búlgaro → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Welshly ArmsLegendary Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Three Days GraceI Hate Everything About You Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
ZivertТишина (Tishina) Russo → Búlgaro3
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
ABBAI Can Be That Woman Inglês → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 12 agradecimento(s)
Rositsa KirilovaШаро и първия сняг Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
RAIGNWho Are You Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
D2Не мога да спра да те обичам (Ne moga da spra da te obicham) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kaiser ChiefsRuby Inglês → BúlgaroInglês → Búlgaro
Bon JoviStory of Love Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 2 agradecimento(s)
Yordanka HristovaИзповед [Ще продължавам да пея] (Izpoved [Šte prodǎlžavam da peya]) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Yordanka HristovaИ да искаш, и да не искаш (I da iskaš, i da ne iskaš) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Rositsa KirilovaЗвезден океан (Zvezden okean) Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Rositsa KirilovaЩастие има Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Rositsa KirilovaЕдно момиче съществува (Edno momiče sǎštestvuva) Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Billie EilishI Didn't Change My Number Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
recebeu 3 agradecimento(s)
EvanescenceEven in Death Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
EvanescenceBreathe No More Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
BirdySurrender Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
KariZmaКолко ми липсваш (Kolko mi lipsvash) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
KariZmaРискувам да те имам (Riskuvam da te imam) Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Búlgaro → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Pencho SlaveykovНи дъх не лъхва над полени (Na lah ne dahva) R,PBúlgaro → InglêsBúlgaro → Inglês
Tatiana DaskovskayaПрекрасное далёко (Prekrasnoe dalyoko) Russo → Búlgaro4
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
Russo → Búlgaro
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
EvanescenceAway From Me Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Búlgaro
Recebeu 1 agradecimento(s)

Pages