Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
romolo
Associou-se em:
13.07.2009
Papel:
Super Membro
Pontos:
2344
Contribuições:
227 traduções, recebeu 601 agradecimento(s), resolveu 5 solicitações ajudou 2 membros, transcreveu 2 música(s), deixou 11 comentários
Línguas
Nativo
Italiano
Estudou
Alemão
Entre em contato
227 traduções adicionadas por romoloDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ingeborg Bachmann | Alle Tage | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Wise Guys | Sing Mal Wieder | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Belsy | Ein bisschen Frieden | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Kamferdrops | Ein bisschen Frieden | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ilse DeLange | Ein bisschen Frieden | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Nicole | Ein bisschen Frieden | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kaleida | 99 Luftballons | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Bertolt Brecht | Mein Bruder war ein Flieger | Alemão → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Joan Baez | Wozu sind Kriege da? | Alemão → Italiano | recebeu 3 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Phil Schaller | Wozu sind Kriege da? | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Udo Lindenberg | Wozu sind Kriege da? | Alemão → Italiano | recebeu 4 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Heinrich Heine | Du bist wie eine Blume | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Jessye Norman | Ich bin der Welt abhanden gekommen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Andrea Jürgens | Alle Vögel sind schon da | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Rolf Zuckowski | Alle Vögel sind schon da | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Dalida | Nein, zärtlich bist du nicht (sie zu ihm) | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Gisela May | Nein, zärtlich bist du nicht | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Gisela May | Friedenslied | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| German Folk | Wo mag denn nur mein Christian sein | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Frühling | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Ich träume so leise von Dir | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Else Lasker-Schüler | Ein alter Tibetteppich | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Heimweh | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Else Lasker-Schüler | Ein Liebeslied | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Gisela May | Augen in der Großstadt | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Wise Guys | Ein Engel | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Mein blaues Klavier | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Abschied | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Abschied (II) | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | An den Prinzen Tristan | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Else Lasker-Schüler | Du machst mich traurig ‑ hör | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Nena | Alle Vögel sind schon da | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Nena | Brüderchen, kommt tanz mit mir | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Nena | Alle meine Entchen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Nena | La Le Lu | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Caterina Valente | Kauf dir einen bunten Luftballon | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Heinz Rühmann | La Le Lu | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Max Raabe | Kein Schwein ruft mich an | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Reinhard Mey | Das Butterbrot | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Comedian Harmonists | In der Bar zum Krokodil | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Max Raabe | In der Bar zum Krokodil | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Paul Kuhn | Kauf dir einen bunten Luftballon | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Max Raabe | Mein kleiner grüner Kaktus | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Das Gesellshaftslied | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Zieh dich aus, Petronella! | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Meret Becker | Bis in den Mondenschein | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ute Lemper | Eine kleine Sehnsucht | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Mir ist heut so nach Tamerlan! | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Maskulinum, Femininum | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Münchhausen | Alemão → Italiano | 1 | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Ute Lemper | L'heure bleue | Alemão → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ute Lemper | Gesetzt den Fall | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ute Lemper | Das lila Lied | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Darkwood | Nibelungenland | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Tim Fischer | Meine Rose | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Tim Fischer | Das ist Berlin, wie's weint und wie es lacht | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Peter, Peter, komm zu mir zurück! | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Friedrich Rückert | Ich bin der Welt abhanden gekommen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Raus mit den Männern! | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Claire Waldoff | Raus mit den Männern! | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Tim Fischer | Heut' Nacht in Peru | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Hermann Leopoldi | Deine Augen sind Magnete | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Babylon Berlin (OST) | Wir sind uns lang verloren gegangen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Babylon Berlin (OST) | Du bist alles | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Babylon Berlin (OST) | Elsa Mechanik | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Marlene Dietrich | Das ist Berlin! | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Gustav Mahler | Ich bin der Welt abhanden gekommen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Ute Lemper | Alles Schwindel | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Babylon Berlin (OST) | Zu Asche, zu Staub | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Mark Forster | Bei dir | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Nena | In meinem Leben | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Hermann Hesse | Herbstbeginn | Alemão → Italiano | 1 | Alemão → Italiano | ||
| Leo Monosson | Mir ist so nach dir | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Lale Andersen | Ein Schiff wird kommen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Lys Assia | Oh mein Papa | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Johannes Oerding | An guten Tagen | Alemão → Italiano | 2 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Wise Guys | Jetzt ist Sommer | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Wise Guys | Herbst am See | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Heinrich Heine | Das Fräulein stand am Meere | Alemão → Italiano | recebeu 3 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Heinrich Heine | Die Lore-Ley | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Wilhelm Busch | Sie war ein Blümlein hübsch und fein | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Christian Morgenstern | Das ästhetische Wiesel | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Joachim Ringelnatz | Arm Kräutchen | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kurt Tucholsky | Parc Monceau | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Wolfgang Borchert | Der Kuss | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Bertolt Brecht | Kinderhymne | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Joachim Ringelnatz | Im Park | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Wolf Biermann | Ermutigung | Alemão → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Eugen Roth | Die Torte | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Joachim Ringelnatz | Ich habe dich so lieb | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Theodor Fontane | Guter Rat | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Christian Morgenstern | Das Huhn | Alemão → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Christian Morgenstern | Die unmögliche Tatsache | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Heinz Erhardt | Die Made | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Lale Andersen | Lili Marleen | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Joachim Ringelnatz | Ein Huhn | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Comedian Harmonists | Wochenend' und Sonnenschein | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Christian Morgenstern | Palmström | Alemão → Italiano | Alemão → Italiano | |||
| Johann Wolfgang von Goethe | Osterspaziergang | Alemão → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| The Happy Disharmonists | Ich wollt', ich war immun! | Alemão → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) |
Kasia19160
