saeedgnu

imagem de saeedgnu
Nome
Saeed
Associou-se em
07.05.2014
Papel
Editor
Pontos
2859
Contribuições
332 traduções, recebeu 827 agradecimento(s), resolveu 68 solicitações, ajudou 25 membros, transcreveu 10 música(s), adicionou 18 expressões, explicou 5 expressões, deixou 312 comentários

Talk little and talk selective like a pearl, so that the world gets filled with your little

Interesses

Math, Computers, Literature, Translation, Movies, Music, Games

Sobre mim

I'm a Software Developer. I love music, I like translating stuff, and I like to browse different nations through music
I'm from Iran, and I live and work in Malaysia.

https://www.linkedin.com/in/saeedgnu/

Línguas
Nativo
Persa
Fluente em
Inglês, Persa
Estudou
Árabe, Azeri, Tadjique

332 traduções postadas por saeedgnuDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Homayoun ShajarianIrāne Man Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Silva HakobyanNoraharsik Armênio → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Armênio → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Shabnam Surayyaعاشق Tadjique → PersaTadjique → Persa
Shabnam Surayyaنیستی نیستی Tadjique → PersaTadjique → Persa
Nigina Amonqulovaعشق من Tadjique → PersaTadjique → Persa
Kourosh YaghmaeiDon't sulk Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mohsen YeganehWrite from the beginning Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Mohsen YeganehBenevis Az Sare Khat Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mohsen YeganehWhat can I say Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Farhod va Shirinبهار قلبم Usbeque → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Usbeque → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Nancy AjramLawn 3younak Árabe → Transliteração
recebeu 2 agradecimento(s)
Árabe → Transliteração
recebeu 2 agradecimento(s)
Toni Gonzagaما به هم تعلق داریم Inglês → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Katie Meluaهمه‌ش توی ذهنمه Inglês → PersaInglês → Persa
Mohsen ChavoshiBoat-less Oar Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Shania Twainجیرینگ Inglês → PersaInglês → Persa
Siavash GhomayshiDon't Search for Yourself Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mohsen YeganehI'm innocent Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Mohsen YeganehNafas-hāye Bi-hadaf Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mohsen YeganehPointless Breath Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Mehdi YarrahiEmperor Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Siavash GhomayshiIruni Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Siavash GhomayshiIranian Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Siavash GhomayshiZemzeme Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Siavash GhomayshiWhisper Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Carly Rae Jepsenکنجکاوی Inglês → PersaInglês → Persa
Siavash GhomayshiNeghāb Persa → Transliteração
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 3 agradecimento(s)
Siavash GhomayshiKhodā Jun Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Siavash GhomayshiKheyli Mamnun Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Siavash GhomayshiDear God Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Ehsan Khaje AmiriNemiduni Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Ehsan Khaje AmiriYou Don't Know Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Jamshid MoghaddamHesse Āsheghi Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Sadriddin Najmiddinنامه‌ها Tadjique → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Tadjique → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Benyamin BahadouriMy Hot Love Persa → Inglês1
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Nawal Al ZoghbiEl-layāli Árabe → Transliteração6
recebeu 2 agradecimento(s)
Árabe → Transliteração
recebeu 2 agradecimento(s)
Nawal Al Zoghbiعجیبه این دنیا Árabe → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Árabe → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Kourosh YaghmaeiMosāfere Shahre Bārān Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Kourosh YaghmaeiGole Yakh Persa → Transliteração3
recebeu 12 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 12 agradecimento(s)
ChaartaarLike a Marsh Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
HayedehGoodbye Persa → Inglês2
5
2 votos, recebeu 5 agradecimento(s)
Persa → Inglês
5
2 votos, recebeu 5 agradecimento(s)
Marjan FarsadLālāyi Barāye Khargush-hā Persa → Transliteração
recebeu 4 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 4 agradecimento(s)
Nawal Al ZoghbiStrange is This World Árabe → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Árabe → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Nawal Al ZoghbiGharibi Hal Denyi Árabe → TransliteraçãoÁrabe → Transliteração
Marjan FarsadDelam Tange Porteghāle Man Persa → Transliteração
recebeu 4 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 4 agradecimento(s)
Miami BandHey My Mate Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Miami BandHele Yārom Persa → Transliteração2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Marjan FarsadLullaby for Bunnies Persa → Inglês
recebeu 15 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 15 agradecimento(s)
Marjan FarsadSetāreye Soheyl Persa → Transliteração
recebeu 6 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 6 agradecimento(s)
Meysam EbrahimiCalmness Persa → InglêsPersa → Inglês
Shakilaفقط تو Inglês → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Nigora KholovaMeravam Tadjique → Transliteração1Tadjique → Transliteração
Nigora Kholovaمی‌روم Tadjique → PersaTadjique → Persa
Styxقایق روی رودخونه Inglês → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Nawal Al Zoghbi3adi Árabe → TransliteraçãoÁrabe → Transliteração
Nancy AjramA7la Jaw Árabe → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Árabe → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Nancy Ajram7abib il 3umr Árabe → TransliteraçãoÁrabe → Transliteração
Nancy Ajram3ed Melad Árabe → TransliteraçãoÁrabe → Transliteração
Nancy AjramAna Yalli Bahebbak Árabe → Transliteração9
4
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
Árabe → Transliteração
4
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
Morteza PashaeiBreath Persa → Inglês
recebeu 17 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 17 agradecimento(s)
Nigina Amonqulovaعشق من Tadjique → Persa1
recebeu 2 agradecimento(s)
Tadjique → Persa
recebeu 2 agradecimento(s)
Mohammadreza GolzarSnowy Day Persa → Inglês
recebeu 13 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 13 agradecimento(s)
Mohammadreza GolzarRuze Barfi Persa → Transliteração
recebeu 5 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 5 agradecimento(s)
Zulaykho Mahmadshoevaکبوتر Tadjique → PersaTadjique → Persa
Zulaykho MahmadshoevaKabutar Tadjique → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tadjique → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sarah Geronimoاین همه دل‌شکسته Inglês → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Siti Nurhaliza (Dato)فریاد می‌کشم Inglês → PersaInglês → Persa
Sami Yusufمادر Inglês → PersaInglês → Persa
Ardaq Balajanovaماه تابان در شبی آرام Cazaque → Persa2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Cazaque → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Shabnam Tojiddinزندگی Tadjique → Persa
recebeu 3 agradecimento(s)
Tadjique → Persa
recebeu 3 agradecimento(s)
Shabnam TojiddinZindagi Tadjique → TransliteraçãoTadjique → Transliteração
Shabnam TojiddinEy Sanam Tadjique → Transliteração
recebeu 6 agradecimento(s)
Tadjique → Transliteração
recebeu 6 agradecimento(s)
Shabnam Tojiddinای صنم Tadjique → Persa
recebeu 6 agradecimento(s)
Tadjique → Persa
recebeu 6 agradecimento(s)
Mohammad EsfahaniМару Эй Дуст Persa → Tadjique
recebeu 4 agradecimento(s)
Persa → Tadjique
recebeu 4 agradecimento(s)
Mohammad EsfahaniТалаб Persa → TadjiquePersa → Tadjique
Ahmad SaeediВобастаат Шудаам Persa → Tadjique
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Tadjique
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ahmad SaeediI Have Depended on You Persa → Inglês1
5
1 voto, recebeu 6 agradecimento(s)
Persa → Inglês
5
1 voto, recebeu 6 agradecimento(s)
AyenehИътироф Persa → TadjiquePersa → Tadjique
AyenehEterāf Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mehdi YarrahiAmnesia Persa → InglêsPersa → Inglês
Mohammad EsfahaniYe Tike Zamin Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
SorooshSinging About You Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ashknam VafaeiSorrows and Worries Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Mohammad EsfahaniTanhā Māndam Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Mohammad EsfahaniArmaghāne Tāriki Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
Valijon AzizovFriendship Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Mohammad EsfahaniA Peace of Earth Persa → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Mohammad EsfahaniGift of Darkness Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Sami YusufDryer Land Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Sami Yusufساحل نجات Persa → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Persa
Recebeu 1 agradecimento(s)
Ozoda AhatovaI'm in Love with You Tadjique → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tadjique → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Afshin JafariGirl of My Land Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
ChaartaarHendese Persa → Transliteração
recebeu 3 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
recebeu 3 agradecimento(s)
ChaartaarGeometry Persa → Inglês1
recebeu 9 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 9 agradecimento(s)
Valijon AzizovDusti Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
Persa → Transliteração
Recebeu 1 agradecimento(s)
ChaartaarCrow Persa → Inglês
recebeu 7 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 7 agradecimento(s)
Siamak AbbasiShahre Bāruni Persa → TransliteraçãoPersa → Transliteração
ChaartaarTrain Persa → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
ChaartaarYearning for the Moon Persa → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Persa → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Zarnigor Zarتو یار منی Tadjique → PersaTadjique → Persa
Ozoda Ahatovaتو را دوستت دارم Tadjique → Persa1
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Tadjique → Persa
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)

Pages