Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ajude a Ucrânia!
Selin ÇAY
Associou-se em:
29.04.2022
Papel:
Expert
Pontos:
2306
Contribuições:
234 traduções, recebeu 174 agradecimento(s), resolveu 116 solicitações ajudou 60 membros, deixou 7 comentários
Línguas
Nativo
Turco
Fluente em
Inglês
Estudou
Alemão, Espanhol, Albanês, Bósnio, Francês, Italiano, Macedônio, Português, Russo, Sérvio, Ucraniano, Grego
Entre em contato
234 traduções adicionadas por Selin ÇAYDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mad tsai | stupid games | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Melike Şahin | Miras | Turco → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Melike Şahin | Beni yalnız koma | Turco → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Göksel | Canım | Turco → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Dhurata Dora | Zemer | Albanês, Francês → Espanhol | Albanês, Francês → Espanhol | |||
| Dhurata Dora | Numrin e ri | Albanês → Turco | Albanês → Turco | |||
| Amanda Lear | Follow Me | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| T. Rex | Life is strange | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Creedence Clearwater Revival | Up Around The Bend | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Journey | Lights | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Mary Nikolska | Цвет из пепла (Tsvet iz pepla) | Russo → Turco | 2 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Dhurata Dora | Mi amore | Albanês, Inglês → Turco | Albanês, Inglês → Turco | |||
| Dhurata Dora | Harrom | Albanês → Turco | Albanês → Turco | |||
| Dhurata Dora | Game Over | Albanês → Turco | Albanês → Turco | |||
| Dhurata Dora | Fajet | Alemão, Albanês → Turco | Alemão, Albanês → Turco | |||
| Dhurata Dora | 1000 Kilometra | Albanês → Turco | Albanês → Turco | |||
| Dhurata Dora | 100 shkalle | Albanês → Turco | Albanês → Turco | |||
| Dhurata Dora | GAJDE | Albanês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Albanês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Dhurata Dora | GAJDE | Albanês → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Albanês → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Anxhela Peristeri | N'Tirane | Albanês → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Albanês → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Anxhela Peristeri | Me Ty Do Dehem | Albanês → Inglês | Albanês → Inglês | |||
| Anastasia Dimitra | ΑΜΑΡΤΙΕΣ (AMARTIES) | Grego → Albanês | Grego → Albanês | |||
| Konstantinos Argiros | Αθήνα Μου (Athína mou) | Grego → Albanês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Grego → Albanês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Çukur | Koca dünya | Turco → Albanês | Turco → Albanês | |||
| Konstantinos Argiros | Το τραγούδι των γύφτων (To tragoúdhi ton yífton) | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Çukur | Koca dünya | Turco → Inglês | Turco → Inglês | |||
| Boris Novković | Vukovi umiru sami | Croata → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Croata → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Leonie Meijer | Scherven van geluk | Holandês → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Holandês → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Leonie Meijer | Scherven van geluk | Holandês → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Holandês → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Pierre Lapointe | Une lettre | Francês → Inglês | Francês → Inglês | |||
| Selda Bağcan | Ayrılık | Turco → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Morrissey | What Kind of People Live in These Houses? | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Velet | Aşk Sadece Anlayana | Turco → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Osibisa | Sunshine Day | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Jelena Tomašević | Ovo nije ljubav | Sérvio → Turco | Sérvio → Turco | |||
| Osibisa | Sunshine Day | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Hande Yener | Aklımda | Turco → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Turco → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| The Chainsmokers | The Fall | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| The Chainsmokers | I Love U | Inglês, Japonês → Turco | Inglês, Japonês → Turco | |||
| The Chainsmokers | Riptide | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| The Chainsmokers | iPad | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Jack Off Jill | Swollen | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Jack Off Jill | Poor Impulse Control | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Cadallaca | The Trouble With Public Places | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Baby Guts | Staplegun | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Sérgio Mendes | Never Gonna Let You Go | Inglês → Italiano | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Jack Off Jill | Lollirot | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Jörg Kluge | Ukraine - Lied gegen den Krieg in der Ukraine | Alemão → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Alemão → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Sagath | В темноте (V temnote) | Russo → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Thomas Godoj | Mensch sein | Alemão → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Thomas Godoj | Keine Option | Alemão → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Alemão → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Cazzu | Dándote | Espanhol → Inglês | Espanhol → Inglês | |||
| Fish in a Birdcage | Rule #15 - Four Aces | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| VICTORIA (Bulgaria) | THE WORST | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Mokenstef | He's Mine | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| John Lopker | Ukraine Sunflower Curse | Inglês → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Wilki | Bohema | Polonês → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Polonês → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kayahan | Sabahlar uzak | Turco → Espanhol | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Espanhol Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ebru Gündeş | Ben Daha Büyümedim | Turco → Inglês | Turco → Inglês | |||
| Ebru Gündeş | Kaçak | Turco → Espanhol | Turco → Espanhol | |||
| Bee Gees | Tragedy | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Sweeney Todd (OST) | No Place Like London | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| MORAD | Lo Noto | Espanhol → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Dolly Parton | Love Is Like a Butterfly | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Güliz Ayla | Bilirkişi | Turco → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Avalanch | Lucero | Espanhol → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Yahritza y su esencia | Soy el único | Espanhol → Inglês | Espanhol → Inglês | |||
| Chavela Vargas | Se me olvido otra vez | Espanhol → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Chavela Vargas | Vámonos | Espanhol → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Little Big | Generation Сancellation | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Little Big | Everyday I'm Drinking | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Little Big | Tacos | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Little Big | Life in the trash | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Little Big | Moustache | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Peer Tasi | ערק ('Arak) | Hebraico → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Hebraico → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Kraftwerk | Numbers | Alemão, Inglês, Francês, Italiano, Japonês, Russo | Alemão, Inglês, Francês, Italiano, Japonês, Russo | |||
| GALIBRI & MAVIK | Федерико Феллини (Federiko Fellini) | Russo → Turco | Russo → Turco | |||
| GALIBRI & MAVIK | Федерико Феллини (Federiko Fellini) | Russo → Inglês | Russo → Inglês | |||
| clara la san | In this darkness | Inglês → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Billie Holiday | Solitude | Inglês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Mustafa Ceceli | İyi ki Doğdun Arın | Turco → Inglês | Turco → Inglês | |||
| Michele Morrone | No One Cares | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Michele Morrone | Dad | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Michele Morrone | Another Day | Inglês → Turco | Inglês → Turco | |||
| Esma Redžepova | Esmakiri gili | Romani → Turco | Romani → Turco | |||
| Esma Redžepova | Hajri ma te dikhe | Romani → Turco | Romani → Turco | |||
| Esma Redžepova | Gelem Gelem | Sérvio → Turco | Sérvio → Turco | |||
| AAA | Love Is In The Air | Japonês, Inglês → Turco | Japonês, Inglês → Turco | |||
| Blas Cantó | El bueno acaba mal | Espanhol → Turco | Espanhol → Turco | |||
| Måneskin | If I Can Dream | Inglês → Turco | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Turco recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Giorgos Dalaras | Οι κυβερνήσεις πέφτουνε (I Kivernisis Beftoune) | Grego → Turco | Grego → Turco | |||
| Andrey Makarevich | Люди как люди (Lyudi kak lyudi) | Russo → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Vladana Vučinić | Poljubac kao doručak | Montenegrino → Turco | Montenegrino → Turco | |||
| Against | Más allá de la Luz y la Oscuridad | Espanhol → Turco | Espanhol → Turco | |||
| МамаРіка | Проліски | Ucraniano → Turco | Ucraniano → Turco | |||
| МамаРіка | Проліски | Ucraniano → Inglês | Ucraniano → Inglês | |||
| Thodoris Ferris | Τα Αμαρτωλά Σου Μάτια (Ta Amartolá Sou Mátia) | Grego → Turco | Grego → Turco | |||
| Barbara Pravi | Prière pour rester belle | Francês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Barbara Pravi | Mes maladroits | Francês → Turco | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Turco Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Barbara Pravi | La ritournelle (de la vieille qui oublie) | Francês → Turco | Francês → Turco |
Jineyoon
