U + Ur Hand ( Tradução para Romeno)

Advertisements
Inglês

U + Ur Hand

Check it out, goin' out on the late night
Lookin' tight, feeling nice; it's a cock fight
I can tell, I just know that it's going down, tonight
At the door, we don't wait 'cause we know them
At the bar, six shots just beginnin'
That's when dick head put his hands on me
But ya see
 
I'm not here for your entertainment
You don't really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over, before it began
Keep your drink, just give me the money
It's just you and your hand tonight
 
Midnight, I'm drunk, I don't give a f*ck
Wanna dance by myself, guess you're out of luck
Don't touch, back up, I'm not the one
Buh-bye
Listen up, it's just not happenin'
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight.
 
I'm not here for your entertainment
You don't really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over, before it began
Keep your drink, just give me the money
It's just you and your hand tonight
 
You're in the corner with your boys; you bet them five bucks
You'd get the girl that just walked in, but she thinks you suck
We didn't get all dressed up just for you to see
So quit spilling your drinks on me
 
You know you are
High five and talking shit
But you are going home alone
Aren't ya?
 
I'm not here for your entertainment
You don't really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over, before it began
Keep your drink, just give me the money
It's just you and your hand tonight
 
I'm not here for your entertainment
You don't really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over, before it began
Keep your drink, just give me the money
It's just you and your hand tonight
 
Adicionado por KatinaKatina em Sexta-feira, 01/01/2010 - 00:00
Última edição feita por licorna.din.vislicorna.din.vis em Quinta-feira, 21/01/2016 - 14:32
Alinhar parágrafos
Tradução para Romeno

Tu și mâna ta

Fii atent, ieșind în oraș noaptea târziu,
Arătând super, simțindu-mă bine, e o luptă de orgolii,
Îmi dau seama,știu că nu va merge bine în noaptea asta.
La ușă nu așteptăm căci îi cunoaștem,
La bar, șase shot-uri pentru început,
Atunci și-a pus nenorocitul mâinile pe mine,
Dar vezi tu
 
Nu sunt aici ca să te distrezi tu,
Nu vrei să te pui cu mine în noaptea asta,
Oprește-te și stai o secundă,
Eram bine până să intri tu în viața mea
Căci știi că s-a terminat înainte de a începe,
Păstrează-ți băutura, doar dă-mi banii,
În noaptea asta sunteți doar tu și mâna ta.
 
Miezul nopții, sunt beată, nu-mi pasă,
Vreau să dansez singură, cred că n-ai noroc,
Nu m-atinge, fă un pas înapoi, nu sunt genul ăla,
Pa, pa,
Ascultă, pur și simplu nu se-ntâmplă,
Poți să le spui ce vrei prietenilor tăi,
Doar lasă-mă să mă distrez în noaptea asta.
 
Nu sunt aici ca să te distrezi tu,
Nu vrei să te pui cu mine în noaptea asta,
Oprește-te și stai o secundă,
Eram bine până să intri tu în viața mea
Căci știi că s-a terminat înainte de a începe,
Păstrează-ți băutura, doar dă-mi banii,
În noaptea asta sunteți doar tu și mâna ta.
 
Într-un colț cu băieții tăi pariezi pe cinci dolari
Că o s-o ai pe fata care tocmai a venit, dar ea crede că ești nașpa,
Nu ne-am îmbrăcat frumos doar ca să ne vedeți voi
Așa că nu-ți mai vărsa băutura pe mine!
 
Știi că
Te dai mare,
Dar te duci singur acasă,
Nu-i așa?
 
Nu sunt aici ca să te distrezi tu,
Nu vrei să te pui cu mine în noaptea asta,
Oprește-te și stai o secundă,
Eram bine până să intri tu în viața mea
Căci știi că s-a terminat înainte de a începe,
Păstrează-ți băutura, doar dă-mi banii,
În noaptea asta sunteți doar tu și mâna ta.
 
Nu sunt aici ca să te distrezi tu,
Nu vrei să te pui cu mine în noaptea asta,
Oprește-te și stai o secundă,
Eram bine până să intri tu în viața mea
Căci știi că s-a terminat înainte de a începe,
Păstrează-ți băutura, doar dă-mi banii,
În noaptea asta sunteți doar tu și mâna ta.
 
Nu sunt aici ca să te distrezi tu,
Nu vrei să te pui cu mine în noaptea asta,
Oprește-te și stai o secundă,
Eram bine până să intri tu în viața mea
Căci știi că s-a terminat înainte de a începe,
Păstrează-ți băutura, doar dă-mi banii,
În noaptea asta sunteți doar tu și mâna ta.
 
Adicionado por licorna.din.vislicorna.din.vis em Quinta-feira, 21/01/2016 - 14:28
Comentários