Tina Karol - Ukrayina-tse ty (Украïна-це ти) ( Tradução para Português)

Ucraniano

Ukrayina-tse ty (Украïна-це ти)

Моє ім'я - Батьківщина, лелеки легке крило.
Моє ім'я - Україна, i сонечка тепло.
Моє ім'я - Вишиванка, я хрестик на полотні.
Моє ім'я - Синє небо, я сонях малий під ним.
 
Приспiв:
Татові слова: Україна - це я.
Мамині пісні: Україна - це ти.
 
Моє ім'я - Степ широкий.
Моє ім'я - Хліба смак.
Останній шкільний дзвіночок, Над сивим Дніпром туман.
Моє ім'я - то Надія.
Моє ім'я - то Любов.
Моє ім'я - чиста мрія.
Й віра, що з нами Бог.
 
Приспiв:
Татові слова: Україна - це я.
Мамині пісні: Україна - це ти.
Татові слова: Україна - це я.
Мамині пісні: Україна - це ти.
 
Моє ім'я - Колискова.
Моє ім'я - то є Воля.
Моє ім'я - то Родина.
Моє ім'я - добре Слово,
Що збереже цей світ.
 
Приспiв:
Татові слова: Україна - це я.
Мамині пісні: Україна - це ти.
 
Україна - це ти.
 
Adicionado por DontCry4MeArgentina em Quarta-feira, 04/03/2015 - 10:09
Alinhar parágrafos
Tradução para Português

Ucrânia - és tu

O meu nome é Pátria, leve asa de cegonha.
O meu nome é Ucrânia, e calor do Sol.
O meu nome é vyshyvanka*, sou uma cruz no tecido.
O meu nome é Céu Azul, sou um pequeno girassol por baixo dele.
 
Refrão:
Palavras do pai: Ucrânia - sou eu.
Canções da mãe: Ucrânia és tu.
 
O meu nome é Estepe larga.
O meu nome é sabor do Pão.
Última campainha da escola*, nevoeiro no Dnipre cinzento.
O meu nome é Esperança.
O meu nome é Amor.
O meu nome é puro sonho.
E fé que Deus está connosco.
 
Refrão:
Palavras do pai: Ucrânia - sou eu.
Canções da mãe: Ucrânia- és tu.
 
O meu nome é Canção de Embalar.
O meu nome é Liberdade.
O meu nome é Família.
O meu nome é Palavra bondosa, que protegerá este mundo.
 
Refrão:
Palavras do pai: Ucrânia - sou eu.
Canções da mãe: Ucrânia- és tu.
 
Ucrânia - és tu.
 
Adicionado por Ljusita em Segunda-feira, 19/02/2018 - 20:56
Comentários do autor:

*Vyshyvanka - blusa tradicional ucraniana, normalmente branca e sempre com imagens bordadas a cores.
*Última campainha - cerimónia que ocorre no último dia de escola nas escolas ucranianas

Comentários