✕
Tradução
Kette mein Herz los!
Kette mein Herz los, Baby, lass' mich in Ruh'!
Denn du bist mir nicht mehr zugetan - bitte, gib mich frei!
Kette mein Herz los, Baby, lass mich gehen
Kette mein Herz los, denn du liebst mich nicht mehr
Jedes Mal wenn ich dich anrufe
Sagt mir irgend so ein Bursche, du seist nicht zu Hause
Kette mein Herz los, gib mich frei!
Kette mein Herz los, Baby, lass mich in Ruh'
Kette mein Herz los, denn du bist mir nicht mehr zugetan
Du hast mich eingenäht, wie in einen Kopfkissenbezug
Aber du lässt meine Liebe vor die Hunde gehen
Kette mein Herz los, gib mich frei!
Ich bin in deinem Bann -
Wie ein Mann in einer Trance, Baby
Oh, aber du weißt verdammt gut,
Dass ich keine Chance habe.
Kette mein Herz los, lass' mich meiner Wege gehen.
Kette mein Herz los, du bereitest mir Tag und Nacht Kopfzerbrechen.
Warum willst du mich durch ein elendes Leben führen,
Wenn Du dich nicht die Bohne um mich kümmerst?
Kette mein Herz los, oh bitte, gib mich frei!
(Instrumental-Solo)
Ich bin in deinem Bann -
Wie ein Mann in einer Trance, Baby
Aber du weißt verdammt gut,
Dass ich keine Chance habe.
Bitte, kette mein Herz los, lass' mich meiner Wege gehen.
Kette mein Herz los, du bereitest mir Tag und Nacht Kopfzerbrechen.
Warum willst du mich durch ein elendes Leben führen,
Wenn Du dich nicht die Bohne um mich kümmerst?
Kette mein Herz los, oh bitte, gib mich frei!
Oh, gib mich frei!
Oh Frau, warum tust du das nicht für mich?
Es ist dir egal
Lass' mich doch gehen!
Dass du mich nicht mehr liebst ...
Wie ein Mann in einer Trance
Lass' mich gehen!
Ich bin in deinem Bann -
Wie ein Mann in einer Trance
Und dir ist zweifellos bewusst,
Dass ich keine Chance habe, nein
Oh
Es ist dir gleich
Bitte gib mich frei!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 19 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Drüsi Hörbar | 3 anos 4 meses |
Jamal-Jaffa | 5 anos 1 semana |
gutefee | 5 anos 9 meses |
Convidados agradeceram 16 vezes
Adicionado por Freigeist em 2016-02-15
Última edição feita por Freigeist em 2018-06-01
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Unchain My Heart"
"Unchain My Heart" está nas coleções:
1. | Songs with heart and about heart |
2. | The Best of Joe Cocker -- Full Album (1992) |
Joe Cocker: 3 mais populares
1. | Unchain My Heart |
2. | N'oubliez jamais |
3. | You Can Leave Your Hat On |
Idioms from "Unchain My Heart"
1. | vor die Hunde gehen |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Прекратить войну!
Nome: Gato
Editor - Россияне домой!
Contribuição:2228 traduções, 3 transliterações
, 1264 músicas, recebeu 11574 agradecimento(s), resolveu 197 solicitações ajudou 113 membros, transcreveu 310 música(s), adicionou 67 expressões, explicou 107 expressões, deixou 8536 comentários, adicionou 290 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Alemão, fluente em: Inglês, Espanhol, beginner Francês
Ceterum censeo Moscuam esse delendam