Advertisements

Vida ( Tradução para Turco)

  • Artista: Ricky Martin
  • Música: Vida 7 traduções
  • Traduções: Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Sérvio, Tcheco, Turco
Inglês, Espanhol

Vida

Finally the time has come
Let’s just dance in the sun
Everybody grab someone
And let rhythym make us one
 
It’s a celebration
Every time we get together
All people in every nation
Put your manos in the sky
 
Venimos a vacilar
Venimos a disfrutar
Vamos todos a gozar
Vamos todos a cantar
 
Coro:
La vida buena
Buena vida, eh
Everyone across the world
Man, and woman, boy and girl
La vida buena
Buena vida, eh
Vamos todos a bailar
Sonreir y celebrar
 
Negativity is gone
And I’m feeling so good
Cause we, cause we found love
Like life has just begun
Enjoy the laughter and fun
 
It’s a celebration
Every time we get together
All people in every nation
Put your manos in the sky
 
Venimos a vacilar
Venimos a disfrutar
Vamos todos a gozar
Vamos todos a cantar
 
Coro x2
 
La mano pa' arriba
Todo el mundo abajo
Da una vueltecita
Qué siga este canto
Pon la mano a arriba
Todo el mundo abajo
Da una vueltecita
Qué siga este canto
 
Coro (x2)
 
Adicionado por Sweet LatinaSweet Latina em Terça-feira, 22/04/2014 - 19:46
Última edição feita por ltlt em Quarta-feira, 21/11/2018 - 14:50
Tradução para TurcoTurco
Alinhar parágrafos
A A

Yaşam

Nihayet o zaman geldi
Güneşte dans edelim sadece
Herkes birisini kapsın
Ve ritim bizi bir kılsın
 
Bu bir kutlama
Her bir araya geldiğimizde
Her milletten tüm insanlar
Ellerinizi havaya kaldırın
 
Eğlenmeye geldik
Keyif yaşamaya geldik
Hadi herkes iyi zaman geçirsin
Hadi herkes şarkıya eşlik etsin
 
Nakarat:
Hayat güzel
Güzel hayat, eh
Dünya çapındaki herkes
Erkek, ve kadın, oğlan ve kız
Hayat güzel
Güzel hayat, eh
Hadi millet dans edelim
Gülelim ve kutlayalım
 
Olumsuzluk gitti
Ve ben çok iyi hissediyorum
Çünkü biz, çünkü biz aşkı bulduk
Sanki hayat daha yeni başlamış gibi
Gülüşün ve eğlencenin tadını çıkar
 
Bu bir kutlama
Her bir araya geldiğimizde
Her milletten tüm insanlar
Ellerinizi havaya kaldırın
 
Eğlenmeye geldik
Keyif yaşamaya geldik
Hadi herkes iyi zaman geçirsin
Hadi herkes şarkıya eşlik etsin
 
Nakarat x2
 
Eller yukarıya
Tüm dünya aşağıya
Birazcık dönün
Ki şarkı devam etsin
Elinizi havaya kaldırın
Tüm dünya aşağıya
Birazcık dönün
Ki şarkı devam etsin
 
Nakarat (x2)
 
Adicionado por ParapheraParaphera em Terça-feira, 05/04/2016 - 14:39
Adicionado em resposta ao pedido de OguzGuvenDemirOguzGuvenDemir
Comentários