Vorweihnachtszeit ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Alemão

Vorweihnachtszeit

Unheilige Zeit,
Wenn es draußen friert und schneit
So kalt, so dunkel, es gibt kein Licht
Es ist die Hoffnung, die den Schatten bricht
 
Unheilige Zeit,
Wenn es herrscht nur Gier und Neid
So kalt, so dunkel, man hört nur Stolz
Es ist der Charakter stark wie Holz
 
Es kommt die Zeit, die für das Licht am Himmel steht
Die Zeit, die Glück bringt und nicht vorüber geht
Tief im Innern, tief im Herz,
Ist sie es, die verbirgt den Schmerz
 
Unheilige Zeit,
Wenn es draußen friert und schneit.
 
Frohe Weihnachtszeit,
Wenn es draußen friert und schneit
Schöne Glückseligkeit
[2x]
 
Es kommt die Zeit, die für das Licht am Himmel steht
Die Zeit, die Glück bringt und nicht nur vorüber geht
Tief im Innern, tief im Herz,
Ist sie es, die verbirgt den Schmerz
 
So kalt, so dunkel, es gibt kein Licht
Es ist die Hoffnung, die den Schatten bricht.
So kalt, so dunkel, man hört nur Stolz
Es ist der Charakter stark wie Holz
 
Frohe Weihnachtszeit,
Wenn es draußen friert und schneit
Schöne Glückseligkeit
[2x]
 
Es kommt die Zeit, die für das Licht am Himmel steht
Die Zeit, die Glück bringt und nicht nur vorüber geht
 
Adicionado por Hansi K_LauerHansi K_Lauer em Quinta-feira, 13/12/2018 - 20:59
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos
A A

Pre-Christmas Time

Unholy time,
When it's freezing and snowing outside
So cold, so dark, there's no light
It's hope that breaks the shadow
 
Unholy time
When only greed and envy rules
So cold, so dark, only pride can be heard
It's the character that's as strong as wood
 
The time comes for light to appear in the sky
The time that brings happiness and doesn't slip by
Deep inside, deep in the heart
Is what conceals the pain
 
Unholy time,
When it's freezing and snowing outside.
 
Merry Christmas,
When it's freezing and snowing outside
Beautiful bliss
[2x]
 
The time comes for the light to appear in the sky
The time that brings happiness and doesn't slip by
Deep inside, deep in the heart
Is what conceals the pain
 
So cold, so dark, there's no light
It's hope that breaks the shadow
So cold, co dark, only pride can be heard
It's the character that's as strong as wood
 
Merry Christmas,
When it's freezing and snowing outside
Beautiful bliss
[2x]
 
The time comes for the light to appear in the sky
The time that brings happiness and doesn't slip by
 
I don't speak fluent German so feel free to correct
Ich spreche Deutsch nicht fließend, Korrekturen sind willkommen
Adicionado por HoffnungHoffnung em Domingo, 13/01/2019 - 16:16
Mais traduções de "Vorweihnachtszeit"
Inglês Hoffnung
Comentários