✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Вспомни меня
О, йе, вот ты где, радость моя.
Как я рад повстречать снова тебя.
Есть такая нынче тема –
Позабыть про все проблемы,
Позабыть про все дела –
Только ты, только я.
Вспомни меня, ты вспомни меня.
Пусть взойдет на небе наша звезда.
Вспомни, как горел закат,
Как кружился листопад.
Нам с тобой не так давно
Вместе было хорошо.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
О, йе, вот ты где, солнце мое.
Нам с тобой сегодня будет очень хорошо.
Подойди ко мне поближе,
Чтоб тебя я лучше слышал,
Посмотри в мои глаза –
Только ты, только я.
Вспомни меня, ты вспомни меня.
Пусть взойдет на небе наша звезда.
Вспомни, как горел закат,
Как кружился листопад,
Нам с тобой не так давно
Вместе было хорошо.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
Вспомни меня, ты вспомни меня.
Пусть взойдет на небе наша звезда.
Вспомни, как горел закат,
Как кружился листопад.
Нам с тобой не так давно
Вместе было хорошо.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
Ты будешь моей, только моей
Тысячи раз.
Вспомни меня, ты вспомни меня.
Пусть взойдет на небе наша звезда.
Вспомни меня, ты вспомни меня...
Вспомни меня, ты вспомни меня.
Пусть взойдет на небе наша звезда.
Вспомни меня, ты вспомни меня...
Adicionado por al vento em 2022-07-14
Tradução
Remember me
Oh, yes, there you are, sweetheart.
What a joy it is to see you again.
There's a theme these days
To forget all my troubles
Forget all the things I've done
just you and me
Remember me, think of me
Let our star rise in the sky
Remember how the sunset burned
How the leaves were falling.
You and I not so long ago
We were good together
You'll be mine, only mine
Thousands of times
You'll be mine, only mine
Thousands of times.
Oh, yes, there you are, my sunshine.
You and I are going to have so much fun tonight.
Come closer to me,
So I can hear you much better,
Look into my eyes
just you and me
Remember me, think of me,
Let our star rise in the sky
Remember how the sunset burned
How the leaves were turning,
You and I not so long ago
We were good together
You'll be mine, only mine
Thousands of times
You'll be mine, you'll be mine
Thousands of times.
Remember me, you remember me.
Let our star rise in the sky.
Remember how the sunset burned
How the leaves were turning.
You and I not so long ago
We were good together
You'll be mine, only mine
Thousands of times
You'll be mine, only mine
Thousands of times.
Remember me, think of me.
Let our star rise in the sky.
Remember me, think of me...
Remember me, think of me.
Let our star rise in the sky.
Remember me, think of me...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Adicionado por Gilvandeutsch44 em 2022-07-15
Adicionado em resposta ao pedido de valzu1
✕
Kai Metov: 3 mais populares
1. | Position №2 |
2. | Вспомни меня (Vspomni menya) |
3. | Где-то далеко идут дожди (Gde-to daleko idut dozhdi) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
gilvandeutsch@gmail.com
Nome: 𝕲𝖎𝖑𝖛𝖆𝖓𝖉𝖊𝖚𝖙𝖘𝖈𝖍
Papel: Mestre
Contribuição:792 traduções, 19 músicas, recebeu 489 agradecimento(s), resolveu 157 solicitações ajudou 89 membros, adicionou 2 expressões, explicou 4 expressões, deixou 144 comentários, adicionou 1 anotação
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, Alemão, Russo, beginner Francês, Polonês