✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Vurgun
Gözlerim Uykuyla Barıştı Sanma
Sen Gittin Gideli Dargın Sayılır
Bende Bir Zamanlar Sevildim Ama
Seninki Düpe Düz Vurgun Sayılır
Ne Kadar Zulmetsen Ah Etmem Sana
Her Iki Cihanda Gül Kana Kana
Seninle Cehennem Ödüldür Bana
Sensiz Cennet Bile Sürgün Sayılır
Yalanmı Söyledin Göz Göre
Ne Zaman Dolacak Verdiğin Süre
Gönülden Gördüğüm Takvime Göre
Aldığım Her Nefes Bir Gün Sayılır
Tradução
Getroffen
Denk nicht meine Augen hätten mit dem Schlaf Frieden geschlossen
Seit Du gegangen bist, ist es als wären sie gekränkt
Ich bin seiner Zeit auch geliebt worden aber,
Das mit Dir nennt sich gerade heraus getroffen
Wie sehr Du mich auch peinigst, ich verfluche Dich nicht
Wie im Himmel so auf Erden, lache bis zur Genugtuung
Mit Dir ist die Hölle für mich ein Ehrenpreis
Ohne Dich ist es, als währe selbst das Paradies Verbannung
Hast Du mich sehenden Auges angelogen?
Wann ist Deine Gnadenfrist zu Ende
Nach der Ansicht meines Herzens, ist laut Kalender
Jeder Atemzug den ich einatme so lange wie ein Tag
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
💎
Adicionado por turuncu tursu em 2018-09-15
Última edição feita por turuncu tursu em 2019-05-03
Por favor, ajuda a traduzir "Vurgun"
Sıla: 3 mais populares
1. | Yan Benimle |
2. | Acısa da Öldürmez |
3. | Kafa |
Idioms from "Vurgun"
1. | göz göre göre |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Artisteditor
Nome: turuncutursu
Papel: Mestre
Contribuição:635 traduções, 77 músicas, recebeu 1785 agradecimento(s), resolveu 130 solicitações ajudou 48 membros, adicionou 5 expressões, explicou 167 expressões, deixou 83 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Alemão, Alemão (Suíço-alemão/Alemânico), Turco, fluente em: Alemão, Alemão (Suíço-alemão/Alemânico), Turco
Source: www.sozlerisozu.net/2017/11/sila-vurgun-sarki-sozleri.html