-
Walking in Space → Tradução para Turco
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Walking in Space
Doors locked...
Doors locked...
Blinds pulled...
Blinds pulled...
Lights low...
Lights low...
Flames high...
Flames high...
My body...
My body...
My body...
My body...
My body...
My body...
My body is walking in space
My soul is in orbit with God face to face
Floating, flipping, flying, tripping
Tripping from Pottsville to Mainline
Tripping from Mainline to Moonville
On a rocket to the 4th dimension
Total self-awareness the intention
My mind is as clear as country air
I feel my flesh, all colors mesh
Red-black
Blue-brown
Yellow-crimson
Green-orange
Purple-pink
Violet-white
White-white
White-white
White-white
All the clouds are cumuloft
Walking in space
Oh my God, your skin is soft
I love your face
How dare they try to end this beauty?
How dare they try to end this beauty?
To keep us underfoot
They bury us in soot
Pretending it's a chore
To ship us off to war
In this dive, we rediscover sensation
In this dive, we rediscover sensation
Walking in space, we find the purpose of peace
The beauty of life, you can no longer hide
Our eyes are open, our eyes are open
Our eyes are open, our eyes are open
Wide
Wide
Wide!
Adicionado por Vamporilla em 2022-04-20
Tradução
Uzayda Yürüyüş
Kapılar kilitli...
Kapılar kilitli...
Panjurlar çekildi...
Panjurlar çekildi...
Işıklar kısılıyor...
Işıklar kısılıyor...
Alevler yükseliyor...
Alevler yükseliyor...
Bedenim...
Bedenim...
Bedenim...
Bedenim...
Bedenim...
Bedenim...
Bedenim uzayda yürüyor
Ruhum yörüngede tanrıyla yüz yüze
Süzülüyorum, dönüyorum, uçuyorum, geziyorum
Pottsvile'den Mainline'a yolculuk yapıyorum
Mainline'dan Moonville'ye yolculuk yapıyorum
Bir roketin üzerinde 4. boyuta
Amacım tamamen kendini tanımak
Zihnim kır havası kadar açık
Vücudumu hissediyorum ,bütün renkler iç içe geçmiş
Kırmızı-siyah
Mavi-kahverengi
Sarı-kızıl
Yeşil-turuncu
Mor-pembe
Eflatun-beyaz
Beyaz-beyaz
Beyaz-beyaz
Beyaz-beyaz
Bütün bulutlar bir araya gelmiş
Uzayda dolaşıyor
İnanamıyorum, cildin yumuşacık
Yüzüne bayılıyorum
Bu güzelliği sonlandırmaya nasıl cüret ederler?
Bu güzelliği sonlandırmaya nasıl cüret ederler?
Bizi ayakaltında tutmak için
Bizi isde yakıyorlar
Bunun sıkıcı olduğunu iddia ediyorlar
Bizi savaşa göndermek için
Bu dalışta, hissiyatı yeniden keşfediyoruz
Bu dalışta, hissiyatı yeniden keşfediyoruz
Uzayda yürürken barışın amacını arıyoruz
Hayatın güzelliği, daha fazla saklanamazsın
Gözlerimiz açık, gözlerimiz açık
Gözlerimiz açık, gözlerimiz açık
*Kocaman
Kocaman
Kocaman!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Vamporilla | 1 ano 7 meses |
Adicionado por hzays em 2022-08-17
Adicionado em resposta ao pedido de Vamporilla
Última edição feita por hzays em 2022-08-20
Comentários do autor:
*"Gözlerimiz kocaman açık" demek istiyor sanırım.
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Walking in Space"
Hair (Musical): 3 mais populares
1. | Aquarius |
2. | The Flesh Failures (Let The Sunshine In) |
3. | I Got Life |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
she's improving herself
Nome: Ayşegül
Papel: Membro Sênior
Contribuição:44 traduções, 8 músicas, recebeu 34 agradecimento(s), resolveu 12 solicitações ajudou 10 membros, transcreveu 3 música(s), adicionou 1 expressões
, explicou 1 expressões, deixou 31 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, intermediate Inglês
hzays