Advertisement

Wie weit ist vorbei ( Tradução para Inglês)

Advertisement
Tradução para Inglês

How far is 'over'?

Versões: #1#2#3
Tell me how far is over
how high does the land live
how deep is the sea
how white is the sand
why wasn't it clear to me
how good we've been
 
if july was a day
and the summer a year
where's my dream that forgot me
i survived it
no matter how you're missing
 
How far is 'over'
How far is 'over'
 
How far do I have to go
so I don't see us anymore
which train's gonna take me with it
an won't take me back
which arm's gonna hold me
if it's not yours
which mouth's gonna keep its word
and how fast is immediately
 
Tell me how far is 'over'
how far is 'over
 
How far do I have to go
so I don't see us anymore
if july was a day
and the summer a year
where's my dream that forgot me
i survived it
no matter how you're missing
 
which train's gonna take me with it
an won't take me back
which arm's gonna hold me
if it's not yours
which mouth's gonna keep its word
and how fast is immediately
how fast is immediately
and how far is 'over'
 
How far is over
how far is over
 
How far is over
how far do I have to go
so I don't see us anymore
which train's gonna take me with it
an won't take me back
which arm's gonna hold me
if it's not yours
which mouth's gonna keep its word
and how fast is immediately
 
And how far is over
how far is over?
 
Adicionado por naxx4real em Domingo, 28/12/2008 - 18:49
Comentários do autor:

sorry, did my best Wink smile

Alemão

Wie weit ist vorbei

Comentários
Guest    Segunda-feira, 29/12/2008 - 09:40

good translation, thanks

SilentRebel83    Sexta-feira, 22/04/2011 - 11:43

Don't be sorry. I love your translation and I'm sure alot of people who don't know German will be happy.

kickstand    Quinta-feira, 13/12/2012 - 17:07

This sounds like the best translation of the choices here. It's a breakup song. Thanks.