Curtir
-
Wish You Were Sober → Tradução para Finlandês
✕
Tradução
Olisitpa selvin päin
[Intro]
(Olisitpa, olisitpa, olisitpa selvin päin)
[Säkeisö 1]
Nämä juhlat ovat paskaa, voisimmepa lähteä
mennä mihin tahansa muttei tänne
Älä törmäile, älä suutele huuliani
äläkä pliis juo enempää kaljaa
[Esikertosäe]
Aion ryömiä nyt ulos ikkunasta
koska en pidä kenestäkään täällä
toivon vähän, että seuraisit minua ulos
mutta tämä ei todellakaan ole minun sakkiani
[Kertosäe]
19 mutta käyttäydyt nyt kuin 25-vuotias
Heikot polvet mutta puhut melko ylpeästi, vau
Revityt farkut ja kupillinen, jonka juuri kulautit
Vie minut jonnekin, missä musiikki ei soi liian lujalla
Vaihdetaan juomia, mutta et edes tunne häntä
Pelasta minut, kunnes juhlat ovat ohi
Suutele minua Roverisi penkillä
Tosi suloista, mutta olisitpa selvin päin
[Jälkikertosäe]
(Olisitpa, olisitpa, olisitpa selvin päin)
Olisitpa selvin päin
(Olisitpa, olisitpa, olisitpa selvin päin)
Olisitpa selvin päin
[Säkeistö 2]
Sipsuttelen tiellä, kävelemässä kotiin
Suutelit minua ovellasi
Vedit minut lähellesi, anellen minua jäämään yöksi
Mutta olen päässyt tämän vuoristoradan yli
[Esikertosäe]
Aion ryömiä nyt ulos ikkunasta
olen hyvä sanomaan "pitää mennä"
Rehellisesti, sinä aina tuotat minulle pettymyksen
ja tiedän etten ole vain hengailemassa
[Kertosäe]
19 mutta käyttäydyt nyt kuin 25-vuotias
Heikot polvet mutta puhut melko ylpeästi, vau
Revityt farkut ja kupillinen, jonka juuri kulautit
Vie minut jonnekin, missä musiikki ei soi liian lujalla
Vaihdetaan juomia, mutta et edes tunne häntä
Pelasta minut, kunnes juhlat ovat ohi
Suutele minua Roverisi penkillä
Tosi suloista, mutta olisitpa selvin päin
[Jälkikertosäe]
(Olisitpa, olisitpa, olisitpa selvin päin)
Olisitpa selvin päin
(Olisitpa, olisitpa, olisitpa selvin päin)
Olisitpa selvin päin
[Bridge]
Toivon, toivon, toivon, toivon, toivon
Toivon, että olisit selvin päin
Toivon, toivon, toivon, toivon, toivon
Toivon, että olisit selvin päin
[Kertosäe]
19 mutta käyttäydyt nyt kuin 25-vuotias
Heikot polvet mutta puhut melko ylpeästi, vau
Revityt farkut ja kupillinen, jonka juuri kulautit
Vie minut jonnekin, missä musiikki ei soi liian lujalla
Vaihdetaan juomia, mutta et edes tunne häntä
Pelasta minut, kunnes juhlat ovat ohi
Suutele minua Roverisi penkillä
Tosi suloista, mutta olisitpa selvin päin
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Pauliiiiiina | 4 anos 2 dias |
Adicionado por Emssme em 2020-04-12
✕
"Wish You Were Sober" está nas coleções:
1. | Conan Gray - Kid Krow |
Conan Gray: 3 mais populares
1. | Heather |
2. | Family Line |
3. | Memories |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Ems
Papel: Mestre
Contribuição:491 traduções, 55 músicas, recebeu 820 agradecimento(s), resolveu 116 solicitações ajudou 42 membros, transcreveu 13 música(s), explicou 3 expressões, deixou 6 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Finlandês, fluente em: Inglês, Finlandês, intermediate Alemão, beginner Sueco, Estoniano, Italiano