-
Without You → Tradução para Grego
- •
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Without You
No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
No, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Well, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
(No, can't live)
(No, I can't live)
No, no, no, no, hey
I can't live (no, can't live)
If living is without you (no, I can't live)
I can't live
I can't give anymore
Can't live (no, can't live, no, I can't live...)
Última edição feita por Fary em 2022-05-20
Tradução
Χωρίς εσένα
Όχι δεν μπορώ να ξεχάσω εκείνο το βράδυ, ούτε το προσωπό σου καθώς έφευγες
αλλά υποθετώ πως αυτός είναι ο τρόπος που εξελίσσεται η ιστορία.
Πάντα χαμογελάς αλλά στα μάτια σου
η θλίψη σου φαίνεται, ναι φαίνεται
Όχι δεν μπορώ να σκεφτώ το αύριο, όταν σκέφτομαι όλη μου τη θλίψη
όταν σε είχα εδώ αλλά σε άφησα να φύγεις.
και τώρα είναι δίκαιο να σε αφήσω να μάθεις
αυτό που πρέπει να μάθεις
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Όχι δεν μπορώ να ξεχάσω εκείνο το βράδυ, ούτε το προσωπό σου καθώς έφευγες
αλλά υποθετώ πως αυτός είναι ο τρόπος που εξελίσσεται η ιστορία
Πάντα χαμογελάς αλλά στα μάτια σου
η θλίψη σου φαίνεται, ναι φαίνεται
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω αν η ζωή είναι χωρίς εσένα
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Without You"
"Without You" está nas coleções:
1. | Covers that are more famous than the original song |
2. | Lord of the Lost | Advent Calendar [2020] |
3. | Number One Hits in Germany (1994) |
Mariah Carey: 3 mais populares
1. | All I Want for Christmas Is You |
2. | My All |
3. | Without You |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
https://en.wikipedia.org/wiki/Without_You_(Badfinger_song)