A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Julia Boutros

    يوماً ما → Transliteração

  • 7 traduções
    Inglês #1
    +6 more
    , #2, Persa #1, #2, Russo, Transliteração, Turco
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

يوماً ما

على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
 
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
 
مع أنه وضعك مهزوز .. مرات بحس نرفوز لازم تعقل مابجوز .. اذا مش هلأ يوماً
 
على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
 
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
 
بعدك مهضوم ومحتال .. واللي متلك صارو قلال .. كيف مابرمت هالأحوال بدي حبك يوما ما
 
على رغم الجو المشحون...
تبعا للظرف المرهون...
مطرح ما عيونك بتكون...
بحلم شوفك يوماً ما!
 
بكرا بيخلص هالكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس رح نتلاقى يوماً ما
 
Transliteração

Yawman Ma

ealaa raghm aljaww almashhun
tabaeaan llilzzarf almarhuna
mutrah ma euyunak bitakun
bihalm shawfik ywmaan mma!
bkra bykhls halkabus
wabaddal alshshams bitdwi shumus
ealaa 'ard alwatan almahrus rh natalaqaa ywmaan ma
me 'annah wadieak mahzuz .. marrat bihiss narfuz lazim taeaqqul mabjuz 'iidha msh hala ywmaan
ealaa raghm aljaww almashhun
tabaeaan llilzzarf almarhuna
mutrah ma euyunak bitakun
bihalm shawfik ywmaan mma!
bkra bykhls halkabus
wabaddal alshshams bitdwi shumus
ealaa 'ard alwatan almahrus rh natalaqaa ywmaan ma
baedik mahdum wamihtal wally mutilik sarw qilal .. kayf mabrmt halahwal bdy hbk yawmaan ma
ealaa raghm aljaww almashhun
tabaeaan llilzzarf almarhuna
mutrah ma euyunak bitakun
bihalm shawfik ywmaan mma!
bkra bykhls halkabus
wabaddal alshshams bitdwi shumus
ealaa 'ard alwatan almahrus rh natalaqaa ywmaan ma
 
Comentários