Português (Brasil)
Advertisements
Adını çək, qulağını bur
Traduções idiomáticas de "Adını çək, qulağını bur"
Alemão
wenn man vom Teufel spricht....
Explicações:
Árabe (Outras variações)
جبنا ف سيرة القط جه ينط
Explicações:
Croata
Mi o vuku, a vuk na vrata
Explicações:
Espanhol
O wilku mowa, a wilk tu
Explicações:
Grego
Κατά φωνή και ο γάιδαρος/ Διάβολος !
Explicações:
Hebraico
מדברים על החמור..
Explicações:
Holandês
Als je het over de duivel hebt (trap je op zijn staart)
Explicações:
Italiano
Parli del diavolo… (e spuntano le corna)
Explicações:
Norueguês
snakkar om sola!
Explicações:
Polonês
O wilku mowa./ O wilku mowa, a wilk tuż.
Explicações:
Sardo
Nominau su molenti, alloddu presenti / Molenti nominau, alloddu presentau
Explicações:
Turco
iyi insan lafinin ustune gelir
Explicações:
Turco
iti an comagi hazirla
Meanings of "Adını çək, qulağını bur"
RadixIceInglês
It's when you talk about someone and that person comes at that momment.
Russo
Легок на помине
Explicado por 
Альбрехт фон Лиш em Segunda-feira, 11/03/2019 - 19:16
Альбрехт фон Лиш em Segunda-feira, 11/03/2019 - 19:16Explained by Альбрехт фон Лиш
Альбрехт фон Лиш
