Advertisement

A Year Without Rain ( Tradução para Árabe)

Advertisement
Revisão de texto solicitada
Tradução para Árabe

يوم بدونك كسنة بلا مطر

Versões: #1#2
اووووه
 
هل تستطيع ان تشعر بي
عندما أفكر بك
مع كل نفس آخذت
كل دقيقة
لا يهم ماذا أفعل
عالمي مكان فارغ
 
و كأنني كنت أتعجب الصحراء لألف يوم
لا أعلم إن كان سرابا
ولكنني دائما أرى وجهك حبيبي
 
انا أشتاق لك كثيرا
لا أستطيع التحكم به
انا واقعة في الحب
يوم بدونك كسنة بلا مطر
احتاج لك بجانبي
لت أعلم كيف سأعيش
يوم بدونك كسنة بلا مطر
 
النجوم تشتعل
أسمع صوتك في ذهني
ألا تستطيع سماعي وأنا أنادي
مشتاق
مثل البحر يجري جافا
امسك بي إني.أسقط
 
كأن الأرض تنهار تحت قدمي
ألن تنساني
سيكون هناك رياح
و أنت ستعود لي
 
انا أشتاق لك كثيرا
لا أستطيع التحكم به
انا واقعة في الحب ......
.......
 
دع الجفاف الى نهاية
واجعل هذه الصحراء تظهر من جديد
انا مسرورة جدا لأنك وجدتني ابقى حولي
حبيبي
 
انه عالم عجائب
معك في حياتي
اسرع حبيبي
لا تضيع مزيدا من الوقت
احتج لك هنا
لا أستطيع ان اشرح
ولكن يوم بدونك
مثل سنة مطر
 
Adicionado por Convidado em Segunda-feira, 10/06/2013 - 15:34
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Inglês

A Year Without Rain

Comentários