-
You Never Know (Japanese Version) → Tradução para Russo
✕
Tradução
Ты никогда не поймёшь
Надену на лицо улыбку и встречусь с тобой
Ночью так темно
Это продолжает расстраивать меня
Эти слова, которые так просто выходят грубыми
Я бы хотела, чтобы они достигли и тебя
Я достаточно наслушалась
Небылиц, к которым я не причастна
Даже если время течёт
Я не меняюсь
И иду по пути, увиденному во мне
Так же, как и тогда
Так же, как и тогда
Где я танцевала каждый день
Я всё ещё в этом месте, даже сейчас
Но ты не поймёшь, пока не встанешь на моё место
Ты никогда не поймёшь, как я запуталась
Ведь каждый видит лишь то, что ему выгодно
Им гораздо проще осудить меня, чем попытаться поверить
Чувства, которые я спрятала глубоко внутри
Иногда снова мучают меня
Да, милый я сияю ещё ярче
Ты знаешь, они не смогут навести на меня курок
Ночью воскресенья, лёжа на своей кровати
Я погрузилась в мысли
Интересно, что, если я попробую притвориться
Я себя не узнаю
Но я пугаюсь себя
Ждущую одобрения со стороны других
Чем ярче свет
Тем длиннее моя тень
Если он будет слишком ярким
Смогу ли я взглянуть вперёд?
Даже если время течёт
Я не меняюсь
И иду по пути, увиденному во мне
Так же, как и тогда
Так же, как и тогда
Где я танцевала каждый день
Я всё ещё в этом месте, даже сейчас
Но ты не поймёшь, пока не встанешь на моё место
Ты никогда не поймёшь, как я запуталась
Ведь каждый видит лишь то, что ему выгодно
Им гораздо проще осудить меня, чем попытаться поверить
Чувства, которые я спрятала глубоко внутри
Иногда снова мучают меня
Да, милый я сияю ещё ярче
Ты знаешь, они не смогут навести на меня курок
Я не смогу утонуть
Я это знаю
Я не смогу полететь, даже если буду смотреть вниз
Посмотри, за облачным небом
Всё яркое
Напиши картину
И разорви её на кусочки
Так что ты можешь уничтожить здесь всё и посмеяться
Я смотрю на себя
Я всё помню
Поэтому буду в порядке
Так много цветов может расцвести
Ты знаешь, я всегда буду ждать этого
Но ты не поймёшь, пока не встанешь на моё место
Ты никогда не поймёшь, как я запуталась
Ведь каждый видит лишь то, что ему выгодно
Им гораздо проще осудить меня, чем попытаться поверить
Чувства, которые я спрятала глубоко внутри
Иногда снова мучают меня
Да, милый я сияю ещё ярче
Ты знаешь, они не смогут навести на меня курок
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Анна Савостьянова em 2021-08-03
Letras originais
You Never Know (Japanese Version)
Clique para ver a letra original (Inglês, Japonês)
✕
"You Never Know ..." está nas coleções:
1. | BLACKPINK (ブラックピンク) - THE ALBUM -JP Ver.- |
BLACKPINK: 3 mais populares
1. | Shut Down |
2. | 붐바야 (Boombayah) |
3. | Pink Venom |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
annasavostanova0@gmail.com
Nome: Ann, Аня, 안야
Super Membro 안녕하세요
Contribuição:187 traduções, 28 transliterações
, 43 músicas, recebeu 1791 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 14 membros, deixou 54 comentários, adicionou 4 anotações
Página pessoal: www.youtube.com/channel/UCCnRjoHp3OplmlL2DKqCsJw
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, Tchuvache/Chuvache, fluente em: Russo, intermediate Inglês, beginner Coreano
перевод использовать строго запрещено