-
Zamalo Tvoj → Tradução para Tcheco
✕
Tradução
Skoro tvůj
(Arriba!)
Chci zpívat dál
oh oh oh oh
chci žít zpívajíc
Je léto, jako cigareta
hoří celé město
a je fakt sparno
a vítr nikde, nevím kam bych teď šel
je otevřeno nové místo
tam jsou zaručeně všichni
já jdu taky
Trochu se dívám po nabídce
procházím masou lidí
jdu nevím kam
kolem mě bláznivé ženy útočí jako hyeny
ej každá druhá
a ty vypadáš jako že číháš
nestydíš se a přijdeš ke mně
no tak zbláznila ses
ale jedno věz já dnes v noci nejsem ten
Ref:
Skoro tvůj, skoro tvůj
znám tvůj záměr
pomalu, stůj, já nejsem číslo
pod kterým jsi mě svedla
skoro tvůj, skoro tvůj
v té hře prohraješ ty
i dnes v noci zůstanu
skoro tvůj
(Sigue!)
Chci zpívat dál
oh oh oh oh
chci žít zpívajíc
Všichni říkají, že nemáš chybičku
jako bys byla nakreslena
ale já dobře znám takové
co chodí v oblacích
jedna noc a sto problémů
to téma už došlo, jdi dál
Ref:
(Vamos!)
protože dnešní noci chci létat, snít
(Vamos, hermano!)
nechci být po tvém boku, můžeš jít
už mě nehledej
Ref:
(Asi!)
Chci zpívat dál
oh oh oh oh
chci žít zpívajíc
(Vamos!)
Chci zpívat dál
oh oh oh oh
chci žít zpívajíc
tahle noc je moje
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Vala em 2016-07-27
Última edição feita por Vala em 2016-07-29
✕
Saša Kovačević: 3 mais populares
1. | Živim da te volim |
2. | Moja Malena |
3. | Kako Posle Nas |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Super Membro
Contribuição:138 traduções, 158 músicas, recebeu 323 agradecimento(s), resolveu 56 solicitações ajudou 23 membros, transcreveu 7 música(s), adicionou 3 expressões, explicou 2 expressões, deixou 61 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Tcheco, fluente em: Inglês, Croata, Alemão, Eslovaco, Sérvio, Tcheco, beginner Chinês
Pokud uvidíte chybu, dejte vědět, díky.
Corrections welcomed. Thanks for your help.