Advertisement

Zanim pójdę ( Tradução para Alemão)

Advertisement
Revisão de texto solicitada
Tradução para Alemão

Bevor ich weggehe

Wie viel bin ich dir schuldig?
Wie viel hast du mir für deine Freundschaft berechnet?
Aber wenn ich dir schon alles zurückgebe,
Wirst du endlich glücklich und frei, du?
Aber bevor ich weggehe, möchte ich dir sagen, dass...
 
Liebe ist kein Teddybär und sind keine Blumen,
Das ist auch kein gehörnter Teufel
Und Liebe - wenn einer von euch weint
Und der zweite auf ihm herumspringt
Denn Liebe ist kein Film im Kino
Und keine Rosen und keine kleinen, großen Küsse
Aber Liebe - wenn einer ganz herunter fällt,
Der zweite zieht ihn nach oben
 
Wie viel bin ich dir schuldig?
Wie viel hast du mir für deine Freundschaft berechnet?
Wie viel wert waren unsere Worte,
Als wir alles von Anfang an versucht haben
 
Aber bevor ich weggehe, möchte ich dir sagen, dass...
 
Liebe ist kein Teddybär und sind keine Blumen,
Das ist auch kein gehörnter Teufel
Und Liebe - wenn einer von euch weint
Und der zweite auf ihm herumspringt
Denn Liebe ist kein Film im Kino
Und keine Rosen und keine kleinen, großen Küsse
Aber Liebe - wenn einer ganz herunter fällt,
Der zweite zieht ihn nach oben...
 
Adicionado por plbxx em Segunda-feira, 04/03/2013 - 22:44
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Polonês

Zanim pójdę

Mais traduções de "Zanim pójdę"
Alemãoplbxx
Por favor, ajuda a traduzir "Zanim pójdę"
Happysad: Maiores 3
Ver também
Comentários