-
Şykga Şykga Bilezik → Transliteraţie
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Şykga Şykga Bilezik
Şykga şykga bilezik,
On barmakda on ýüzük,
Ata kakdym on gazyk
Ýaryma gurdum duzak.
Düwmelerim düññürde,
Şelpelerim şaññyrda,
Bagtyýarlyk döwründe,
Watan şöhrat-şanlarda!
Bakaýyn-a bakaýyn,
Ýar monjugny dakaýyn,
Akar çeşmäñ boýunda,
Bagt lälesin kakaýyn.
Aý-aýdyñdyr gijeler,
Punhan bakar dideler,
Iki ýürek birleşse,
Ýar mährinden güýç alar.
Pyşyrda ýar pyşyrda,
Bilezigim goşarda,
Gizlenme ýar gizlenme,
Atyñ kişñär daşarda.
Şykga şykga bilezik,
On barmakda on ýüzük,
Ata kakdym on gazyk
Ýaryma gurdum duzak.
Söý meni ýar söý meni,
Ýar yşgynda köý meni,
Altyn gupba başymda,
Şelpeleri düwmeli.
Goşa bilezik golumda,
Ýar monjugy boýnumda,
Tans edeliñ oýnalyñ,
Watanmyzyñ-a toýunda.
Aý-aýdyñdyr gijeler,
Punhan bakar dideler,
Iki ýürek birleşse,
Ýar mährinden güýç alar.
Pyşyrda ýar pyşyrda,
Bilezigim goşarda,
Gizlenme ýar gizlenme,
Atyñ kişñär daşarda.
Şykga şykga bilerzik,
On barmakda on ýüzük,
Ata kakdym on gazyk
Ýaryma gurdum duzak.
Postat de EfsaYueshi la 2018-01-18
Transliteraţie
Шыкга Шыкга Билезик
Шыкга шыкга билезик,
Он бармакда он йүзүк,
Ата какдым он газык
Йарыма гурдум дузак.
Дүвмелерим дүңңүрде,
Шелпелерим шаңңырда,
Багтүйарлык дөврүнде,
Ватан шөхрат-шанларда!
Бакайын-а бакайын,
Йар монҗугны дакайын,
Акар чешмәң бойунда,
Багт ләлесин какайун.
Ай-айдыңдыр гиҗелер,
Пунхан бакар диделер,
Ики йүрек бирлешсе,
Йар мәхринден гүйч алар.
Пышырда йар пышырда,
Билезигим гошарда,
Гизленме йар гизленме,
Атың кишңар дашарда.
Шыкга шыкга билезик,
Он бармакда он йүзүк,
Ата какдым он газык
Йарыма гурдум дузак.
Шөй мени йар шөй мени,
Йар ышгында көй мени,
Алтын гупба башымда,
Шелпелери дүвмели.
Гоша билезик голумда,
Йар монҗугы бойнумда,
Танс еделиң ойналың,
Ватанмызың-а тойунда.
Ай-айдыңдыр гиҗелер,
Пунхан бакар диделер,
Ики йүрек бирлешсе,
Йар мәхринден гүйч алар.
Пышырда йар пышырда,
Билезигим гошарда,
Гизленме йар гизленме,
Атың кишңар дашарда.
Шыкга шыкга билезик,
Он бармакда он йүзүк,
Ата какдым он газык
Йарыма гурдум дузак.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Voldimeris | 5 ani o lună |
Guest | 5 ani 6 luni |
Zarina01 | 5 ani 6 luni |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de padim7gr la 2018-10-21
Adaugat ca răspuns la cererea Zarina01
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Şykga Şykga Bilezik”
Collections with "Şykga Şykga Bilezik"
1. | Türkvizyon Şarkıları | Turkvision Songs |
2. | 2014 Turkvision Song Contest |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Paraskevas
Expert Ἐλέῳ Θεοῦ Βασιλεὺς Ῥωμανίας
Contribuţie: 346 traduceri, 715 transliterații, 44 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 2323 de ori, a rezolvat 202 cereri, a ajutat 87 membri, transcris 5 songs, a adăugat 3 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 323 comentarii
Limbi: nativ Greacă, fluent Engleză, advanced Croată, Franceză, Germană, Italiană, Sârbă, Bosniacă, Montenegrin, intermediate Bosnian (Shchakavian dialect), Croatian (Chakavian dialect), Croată (Kajkavian dialect), beginner Belarusă, Bulgară, Cehă, Olandeză, Macedoneană, Poloneză, Română, Rusă, Slovacă, Slovenă, Ucraineană, Belarusă (Trasianka)