-
Αν με θυμάσαι → Transliteraţie
Croată, Engleză #1, #2, Finlandeză, Franceză, Greek (Ancient), Maghiară, Rusă, Sârbă, Spaniolă, Transliteraţie, Turcă #1, #2, Ucraineană
✕
Versuri originale
Αν με θυμάσαι
Για ό,τι έζησα ποτέ δεν μετανιώνω
Για ό,τι αγάπησα, συγνώμη δεν ζητώ
Για όσα θέλω την ψυχή μου απογειώνω
Και για όσα μου έδωσες εγώ σ'ευχαριστώ
Αν με θυμάσαι, πες μου αν θα σε ξαναδώ
Σε περιμένω πάντα για εσένα θα 'μαι εδώ
Για όσα ένωσαν σε μια καρδιά τις δύο
Για όσα νιώσαμε μαζί, σε νοσταλγώ
Και θα υπάρχω στο πιο δύσκολο σου αντίο
Στο πιο γλυκό από όσα είπες "Σ'αγαπώ"
Αν με θυμάσαι, πες μου αν θα σε ξαναδώ
Αν με θυμάσαι, πες μου αν θα σε ξαναδώ
Σε περιμένω πάντα για σένα θα μαι εδώ
Αν με θυμάσαι,
γίνε ένα αστέρι φωτεινό σαν πέφτει η νύχτα να σε κοιτώ στον ουρανό
Αν με θυμάσαι,
γίνε ένα αστέρι να σε κοιτώ στον ουρανό
Postat de 
stavrioan la 2013-02-25
stavrioan la 2013-02-25Transliteraţie
An Me Thimasai
Gia o, ti ezisa pote den metaniono
Gia o, ti agapisa signomi den zito
Yia osa thelo ti psikhi mou apoyiono
Kai gia osa mou ‘doses ego se eyxaristo
An me thimase
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo
Gia osa enosan se mia kardia tis dio
Gia osa niosame mazi, se nostalgo
Kai tha iparho sto pio diskolo sou antio
Sto pio gliko ap' osa ipes
''s'agapo''
An me thimase
Pes mou an tha se xanado
Se perimeno
Panta gia sena, tha ‘mai edo
An me thimase
Gine ena asteri photino
San pephti i nikhta
Na se kito ston ourano
EleniAsteri✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Αν με θυμάσαι”
Collections with "Αν με θυμάσαι"
| 1. | Eurovision Song Contest 2013 |
| 2. | Cyprus in the Eurovision Song Contest |
Despina Olympiou: Top 3
| 1. | Να 'σουν αλλιώς (Na 'soun Allios) |
| 2. | Αν με θυμάσαι (An me thimase) |
| 3. | Θυμάμαι όσα είχες πει (Thimámai ósa íkhes pi) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
