Maya Kristalinskaya - А снег идёт (A sneg idyot) (traducere în Belarusă)

Maya Kristalinskaya – А снег идёт

traducere în Belarusă

Rusă

Versuri originale

А снег идёт

А снег идёт, а снег идёт,

И всё вокруг чего-то ждёт;

Под этот снег, под тихий снег

Хочу сказать при всех:

Мой самый главный человек,

Взгляни со мной на этот снег,

Он чист как то, о чём молчу,

О чём сказать хочу.

Кто мне любовь мою принёс?

Наверно, добрый Дед Мороз.

Когда в окно с тобой смотрю,

Я снег благодарю.

А снег идёт, а cнег идёт,

И всё мерцает и плывёт.

За то, что ты в моей судьбе,

Спасибо, снег, тебе,

Спасибо, снег, тебе.

Belarusă

Traducere

А снег ідзе

А снег ідзе, а снег ідзе,

І ўсё навокал чагосьці чакае,

Пад гэты снег, пад ціхі снег

Жадаю сказаць пры ўсіх:

Мой самы галоўны чалавек

Зірні са мною на гэты снег

Ён чысты як тое, пра што маўчу,

Пра што сказаць жадаю.

Хто мне каханне маё прынёс,

Мусіць добры Дзед Мароз,

Калі ў акно з табой гляджу,

Я снег дзякую

А снег ідзе, а снег ідзе,

І ўсё мігае і плыве,

За тое, што ты ў маім лёсе,

Дзякуй снег табе,

Дзякуй снег табе.

thanked 2 times

You can thank submitter by pressing this button

Utilizator	Înainte cu
Sergei Kolesov	4 ani 1 lună
RealEyes	11 ani 3 luni

Postat de

Leru la 2014-08-27

Adaugat ca răspuns la cererea

RealEyes

Traduceri ale cântecului "А снег идёт (A sneg ..."

Română

Belarusă

Cehă

Croată

Engleză #1, #2, #3

Franceză #1, #2

Comentarii

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii