✕
Corectură cerută
Versuri originale
Без тебя спать
Прикосновения рук
Проникающий взгляд
Сладкий аромат
Меня меня манят
Меня меня манят
Голос тишину
Я поймала волну
Это сон наяву
И я в нем тону
Я в нем тону
Меня тянет ко дну, ко дну, ко дну
Меня манят манят
Меня манят манят
Меня тянет одну, одну, одну
Меня манят, манят
Я не могу без тебя спать, без
Без тебя спать, без
Без тебя спать
Я ловлю твои намеки
Рифмы, песни, строки
Руки мы тонем в нежной вздохе
Температура к нулю
Я лег на грудь
Прицел в пустоту
Нас не спугнуть
Нас не спугнуть
Нас не спугнуть
Нас не спугнуть
Меня тянет ко дну, ко дну, ко дну
Меня манят, манят
Меня тянет одну, одну, одну
Меня манят, меня манят
Я не могу без тебя спать, без
Без тебя спать, без
Без тебя спать
Postat de purplelunacy la 2018-10-17
Ultima oară editat de Andrew from Russia în data 2023-02-26
Traducere
Dormir sans toi
Nos mains qui se touchent
Ton regard pénétrant
Ton doux parfum
M'attirent, m'attirent
M'attirent, m'attirent
La voix rompt le silence
J'ai pris la vague
C'est un rêve éveillé
Et je m'y noie
Je m'y noie
Je suis tirée vers le fond, vers le fond, vers le fond
Je suis attirée, attirée
Je suis attirée, attirée
Je suis tirée, seule, seule
Je suis attirée, attirée
Je ne peux pas dormir sans toi, sans
Dormir sans toi, sans
Dormir sans toi
Je capte tes allusions
Les rimes, les chansons, les vers
Nous plongeons les mains dans un tendre soupir
La température approche zéro
Je suis allongée sur le ventre
La cible dans le vide
On ne peut pas nous effrayer
On ne peut pas nous effrayer
On ne peut pas nous effrayer
On ne peut pas nous effrayer
Je suis tirée vers le fond, vers le fond, vers le fond
Je suis attirée, attirée
Je suis tirée, seule, seule
Je suis attirée, attirée
Je ne peux pas dormir sans toi, sans
Dormir sans toi, sans
Dormir sans toi
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de purplelunacy la 2018-10-17
✕
Erika Lundmoen: Top 3
1. | Яд (Yad) |
2. | Крыльями (Kryl'yami) |
3. | Яд (2019) (Yad) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Lisa
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 5535 traduceri, 57 transliterații, 1170 cântece, 1 collection, i s-a mulţumit de 64851 de ori, a rezolvat 2364 de cereri a ajutat 882 membri, transcris 1 song, a adăugat 42 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 295 comentarii
Limbi: nativ Franceză, advanced Engleză, Rusă, Spaniolă, intermediate Italiană, beginner Finlandeză, Germană, Japoneză, Turcă