✕
Transliteraţie
Vremya ne prishlo
Detka, ya vlyublen,
Ne beru tvoy telefon
Ty zhe znaesh´, ya s drugoy
Zabyvay menya, vse -
Nashe vremya ne prishlo,
Nashe vremya ne prishlo.
Detka, ya vlyublen,
Ne beru tvoy telefon
Ty zhe znaesh´, ya s drugoy
Zabyvay menya, vse -
Nashe vremya ne prishlo,
Nashe vremya ne prishlo.
Tak prosto skazat´, kogda ty ne ryadom,
Tak prosto molchat´, kogda vse yasno po vzglyadu.
Ne prosto proshchat´, kogda rushish´ klyatvu,
My khotim doveryat´, no tak slozhno ponyat´, gde lozh´, a gde pravda.
Kakie panchlayny? V otnosheniyakh i tak vse ne prosto,
My vsegda na puti tuda, gde nam strashno i gde ochen´ ostro.
Nash malen´kiy ostrov - nasha postel´,
No snova drugaya krovat´ i snova ne ty, snova duratskiy otel´
Ty prosti, otpusti i bud´ s nim schastlivoy,
No tol´ko tikhiy moy dom zapomnil lyubov´ i tvoy zapakh dukhov.
Detka, ya vlyublen,
Ne beru tvoy telefon
Ty zhe znaesh´, ya s drugoy
Zabyvay menya, vse -
Nashe vremya ne prishlo,
Nashe vremya ne prishlo.
Detka, ya vlyublen,
Ne beru tvoy telefon
Ty zhe znaesh´, ya s drugoy
Zabyvay menya, vse -
Nashe vremya ne prishlo,
Nashe vremya ne prishlo.
Davay, podchinyat´ i sdavat´sya - da,
Raz´´yaryat´, obizhat´sya - da,
Otpuskat´, chtob tseplyat´sya - da,
Razreshat´ oshibat´sya, pozvolyat´ revnovat´,
No ne sorevnovat´sya.
Esli sobrat´ vse po miru slova o lyubvi,
To rasskaz o tebe budet vkrattse.
My kak Kan´e i Kim, net, bol´she kak Dzholi i Pitt,
Ty menya vidish´ s drugoy, ya tebya vizhu s drugim.
Sovri i skazhi, chto ne eknet vnutri.
My ne Barbi i Ken,
Khotya, luchshe b za nas vse reshili, kak v "Simse".
Khochesh´ vernut´sya v tot den´, oshchutit´ vse?
Prosto usni - my tam ochutimsya.
Ty prosti, otpusti i bud´ s nim schastlivoy,
No tol´ko tikhiy moy dom zapomnil lyubov´ i tvoy zapakh dukhov.
Prosto otvet´ mne - chto dlya tebya znachit lyubit´?
Chto dlya tebya znachit lyubov´?
Ved´ kto-to skazal, chto ee ne byvaet -
Nu, my zhe im ne verim!
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 7 times | ||
Postat de 
TellKris la 2019-02-25
TellKris la 2019-02-25Adaugat ca răspuns la cererea 
Liz Moore
Liz Moore ✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Время не пришло”
Egor Kreed: Top 3
| 1. | Самая самая (Samaya samaya) |
| 2. | Если ты меня не любишь (Yesli Ty Menya Ne Lyubish') |
| 3. | Потрачу (Potrachu) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
