Advertisement

За тебя (traducere în Engleză)

Advertisement
Rusă

За тебя

Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
 
Мне снится сон - тебя нет в нем, и я схожу с ума
Закрой глаза, прижмись ко мне, взлетаем в небеса
Я твой покой, я твой герой, с тобою навсегда
Без тебя моя жизнь сплошная ерунда.
 
Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
 
Мы в унисон и всё как сон а мне всё это мало,
Побудь со мной, терпи меня, хоть если ты устала,
Объедением, соединим наши с тобой сердца,
И как ты не крути с тобой дойдём до самого конца.
 
Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
Я за тебя на все пойду, я за тебя пойду ко дну
Я за тебя начну войну, тебе одной лишь я пою
 
Postat de carlos.gaarcia.12 la Joi, 14/06/2018 - 14:11
Aliniază paragrafe
traducere în Engleză

For you

I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
 
I see a dream - you are not there, and I'm going crazy
Close your eyes, come closer to me, soar to heaven
I'm your peace, I'm your hero, i'm with you forever
Without you my life is nothing*
 
I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
 
We are together and everything is like a dream, and all this is not enough for me,
Be with me, bear with me, even if you are tired,
By being together, we will connect our hearts,
Anyway**, we'll get to the end.
 
I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
I'll go for you on everything, I'll fall down for you
I'll start a war for you, I sing only for you
 
Postat de hong Seol la Miercuri, 20/06/2018 - 10:13
Adaugat ca răspuns la cererea elkyanos
Comentariile autorului:

*-досл. "без тебя моя жизнь ничто"
**-досл. "Так или иначе"

Mai multe traduceri ale cântecului „За тебя”
Englezăhong Seol
See also
Comentarii