И на всички като тебе (I na vsichki kato tebe) (traducere în Olandeză)

Publicitate

И на всички като тебе (I na vsichki kato tebe)

Вечно схеми и проблеми,
тая връзка вече с тебе ме побърква.
Да простя ли? Аре вземи - на челото ми да не пише църква?
Мачкай да са като кученца след теб
за тоя филм не съм си купила билет.
Кацни малко, май се взе за самолет,
пък аз да теб пържа сега съм наред.
 
Но ти, ти, точно ти,
на всяка топ си ти,
името ти дори го цензурират с ВИЙП.
Късаш ги наред като ленти ти,
я се доближи - твойто гадже иска да ти каже:
 
Припев:
"Майната ти" на тебе и на всички като тебе,
Да си развалям кефа за теб ли? Никога.
Искаш от мене всичко, а ти ми даваш нищо,
за тебе ме боли, но не и сърцето ми.
 
Вечно крива, все не бива,
букет глухарчета и бегай в архива.
Пълна смешка, като грешка напиша в Google първо тебе те откривам.
Аре малко дишай Mr.President,
това, че бях с теб е просто инцидент.
Късмет извади, че ме срещна в слаб момент,
но шанса ти точно е 0%.
 
Но ти, ти, точно ти,
на всяка топ си ти,
името ти дори го цензурират с ВИП.
Късаш ги наред като ленти ти
я се доближи - твойто гадже иска да ти каже:
 
Припев:
"Майната ти" на тебе и на всички като тебе,
да си развалям кефа - за тебе никога.
Искаш от мене всичко, а ти ми даваш нищо,
за тебе ме боли, но не и сърцето ми.
 
Гледаш да ме действаш, както кеф ти така,
24/7 да съм ти под ръка.
Като съм ти крива, да ме пращаш да спя,
ти на мене няма да ми говориш така.
 
Ти на мене няма да ми говориш така. х2
 
Припев:
"Майната ти" на тебе и на всички като тебе,
да си развалям кефа - за тебе никога.
Искаш от мене всичко, а ти ми даваш нищо,
за тебе ме боли, но не и сърцето ми.
 
Postat de emiliyadimitrovaemiliyadimitrova la Luni, 14/11/2016 - 18:03
Ultima oară editat de CherryCrushCherryCrush în data Duminică, 07/05/2017 - 18:18
traducere în OlandezăOlandeză
Aliniază paragrafe
A A

Voor alle anderen zoals jij

Altijd schema's en problemen,1
Deze relatie met jou maakt mij gek.
Zal ik je vergeven? Ga weg - staat er "kerk" op mijn voorhoofd geschreven?
Verpletter ze zodat ze je achtervolgen als puppies
Voor deze film heb ik geen kaartje gekocht2
Hou je voeten op de grond, denk je dat je een vliegtuig bent,
Nu is het mijn beurt om je te martelen.
 
Jij, jij, precies jij,
Jij bent de favoriet van elke vrouw,
Ze censureren zelfs je naam met een bleep geluid.
Je scheurt ze één voor één af zoals bandjes,
kom dichterbij - je vriendin wil iets tegen je zeggen:
 
Refrein:
Jij en alle anderen zoals jij kunnen naar de hel lopen,
Moet ik mijn goede humeur laten verpesten voor jou? Nooit.
Je wilt alles van mij, maar geeft niets terug aan mij,
ik lijd pijn voor jou, maar het is geen hartpijn.3
 
Je denk dat ik het altijd fout heb, nooit goed genoeg,
Hier is een boeket paardenbloemen, ga naar het archief.4
Je bent één grote grap, Google ik het woord 'fout', dan ben jij het eerste resultaat.
Rustig nou, meneer de president,
dit, dat ik met jou was, is een kwestie van toeval.
Je had geluk, dat je me ontmoette op een moeilijk moment,
maar nu is je kans 0% met mij.
 
Jij, jij, precies jij,
Jij bent de favoriet van elke vrouw,
Ze censureren zelfs je naam met een bleep geluid.
Je scheurt ze één voor één af zoals bandjes,
kom dichterbij - je vriendin wil iets tegen je zeggen:
 
Refrein:
Jij en alle anderen zoals jij kunnen naar de hel lopen,
Moet ik mijn goede humeur laten verpesten voor jou? Nooit.
Je wilt alles van mij, maar geeft niets terug aan mij,
ik lijd pijn voor jou, maar het is geen hartpijn.
 
Je wilt mij commanderen zoals het voor jou uitkomt,
en dat ik 24/7 voor jou klaarsta.
En als je niet blij met me bent, je me naar bed stuurt,
Ik laat je niet op deze manier tegen mij praten.
 
Ik laat je niet op deze manier tegen mij praten.(2x)
 
Refrein:
Jij en alle anderen zoals jij kunnen naar de hel lopen,
Moet ik mijn goede humeur laten verpesten voor jou? Nooit.
Je wilt alles van mij, maar geeft niets terug aan mij,
ik lijd pijn voor jou, maar het is geen hartpijn.
 
  • 1. of drama
  • 2. eigenlijk: "ik heb hier geen zin in"
  • 3. sarcastisch bedoelt
  • 4. hij hoort bij haar verleden
Postat de athensssxxxathensssxxx la Luni, 26/06/2017 - 09:32
Comentarii