Тучи | Tuchi (traducere în Latină)

Publicitate

Тучи | Tuchi

Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же, изгнанники
С милого севера в сторону южную.
 
Кто же вас гонит: судьбы ли решение?
Зависть ли тайная? злоба ль открытая?
Или на вас тяготит преступление?
Или друзей клевета ядовитая?
 
Нет, вам наскучили нивы бесплодные...
Чужды вам страсти и чужды страдания;
Вечно-холодные, вечно-свободные,
Нет у вас родины, нет вам изгнания.
 
Postat de tanyas2882tanyas2882 la Marţi, 19/01/2016 - 14:35
Ultima oară editat de tanyas2882tanyas2882 în data Luni, 04/03/2019 - 14:24
traducere în LatinăLatină
Aliniază paragrafe
A A

Nubes

Nubes caelestes, errones aeternae!
Serie candida, campo profundo,
Ut ego exules volatis supernae
Ad teporem ab aquilone iucundo.
 
Quisnam vos agit: fata fortunae?
Odium patens, latens invidia?
Vel scelere premini importuno,
Vel amicorum crudeli perfidia?
 
Non! Semper liberae, gelidae estis,
Vos pertaedet segetum sterilium...
Nec animi motus nec dolores habetis,
Neque patriam, neque exilium.
 
Postat de tanyas2882tanyas2882 la Sâmbătă, 06/07/2019 - 05:31
Comentarii