-
Я Вижу Иисуса → traducere în Ucraineană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Я Вижу Иисуса
Я вижу Иисуса, в славе и силе
И ярче, чем от солнца свет,сиянье Его
Я вижу Иисуса, славой облечённый
Он вошёл и ризы Его,наполнили храм
И Божий народ взывает - святый
Вторят ангелы - святый
Всё творение славит - святый
Святый Наш Господь
О, будь превознесён, Агнец Святой
Слава и сила, величье и честь
Богу вовек,
Ты тот, Кто был
Есть и грядёт
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Postat de erika_hermi la 2014-08-22
Traducere
Я бачу Ісуса
Я бачу Ісуса у славі і силі
Яскравіше, ніж від сонця світло, сяйво Його
Я бачу Ісуса, наділений славою
Він увійшов і ризи Його наповнили храм
І Божий народ взиває - святий
Повторюють янголи - святий
Усе творіння славить - святий
Святий Наш Господь
О, будь піднесеним, Агнець Святий
Слава і сила, велич і честь
Богу навік,
Ти той, Хто був
Є і гряде
Алілуя, алілуя, алілуя
Алілуя, алілуя, алілуя
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Marinka | 5 ani 9 luni |
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev
Postat de Alexander Laskavtsev la 2018-06-14
Adaugat ca răspuns la cererea Katya Bespartochna
Comentariile autorului:
На мою думку, як правило немає сенсу перекладати церковні тексти з російської на українську, бо використовується той самий, церковнослов'янський субстрат :)
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will
Nume: Олександр Ласкавцев
Moderator Retras Alex the Translator
Contribuţie: 1616 traduceri, 29 transliterații, 288 cântece, 12515 mulțumiri, a rezolvat 1180 de cereri a ajutat 370 membri, transcris 217 songs, a adăugat 17 expresii, a explicat 47 expresii, a lăsat 4901 comentarii
Limbi: nativ Ucraineană, fluent Engleză, Rusă, beginner Bulgară, Germană
Великолепная!!