Ӄантыпытый тэтты (traducere în Rusă)

Publicitate
Selkup

Ӄантыпытый тэтты

Куты әсы ӄантыпытый тэттоӄын
Ӄайна тэттыт чоты тәнымөл
Ӄунтаӄытый сырый тэттоӄын
Таӈыт питы чяӈкыӈа.
 
Ӄантыпытый тэтты-на ӄолты
Ӄунымпытый кэсыль алако
Ӄантыпытый тэтты-тӧкат чары
Номӄын ольчимпытый сыр.
 
Ӄантыпытый тэтты-өтян мөт
Ӄэлычий ӄумын илыӈөт
Ӄантыпытый тэтты - щӧй ӄумый мөт
Мелӄо пурӄы чиӄымөтпа.
 
Нярыль мачоӄыт щӧй ӄумын илыӈөт
Нымты мэрӄы ӄолты әӈа
Меӄынит мелӄо тӱӈылыт
Сома кэлым амтөлыт.
 
Comentariile autorului:

Мелодия Е. С. Сморгуновой, п. Красноселькуп.

Текст и ноты здесь:
http://ocnk89.ru/images/sampledata/sborniki/1247.pdf

traducere în RusăRusă
Aliniază paragrafe
A A

Песня о севере

Кто из вас не был на севере,
Что он знает о нём?
Там, на севере,
Летом нет ночи.
 
Север - это реки
И летящий вертолёт,
Север - это крик гусиный,
С неба падающий снег.
 
Север - это дом олений,
Где живут и рыбаки.
Север - это дом селькупов,
Где вечно вьётся дымок.
 
В Красноселькупе живут селькупы,
Есть там большая река.
Приезжайте к нам,
Хорошую рыбу отведаете!
 
Postat de GuestGuest la Joi, 19/09/2019 - 05:39
Mai multe traduceri ale cântecului „Ӄантыпытый тэтты”
Rusă Guest
Comentarii