-
שיר למעלות → traducere în Italiană
45 traduceriRomână+44 more, Albaneză, Arabă, Armeană #1, #2, Bulgară, Cehă, Chineză, Coreeană, Daneză, Engleză #1, #2, Finlandeză #1, #2, Franceză #1, #2, Franceză (Creolă Haitiană), German (Plautdietsch), Germană, Hiligaynon, Hindi, Islandeză, Italiană, Japoneză, Latină, Maghiară, Maori, Marathi, Nepaleză, Norvegiană, Olandeză, Poloneză, Portugheză, Punjabi, Rusă, Somali, Spaniolă, Suedeză, Thailandeză, Transliteraţie #1, #2, Ucraineană, Urdu, Vietnameză #1, #2
✕
Corectură cerută
Versuri originale
שיר למעלות
שיר למעלות
אשא עיני אל ההרים
מאין יבא עזרי
עזרי מעם הי
עושה שמים וארץ
אל יתן למוט רגלך
אל ינום שומרך
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הי שומרך
הי צלך
על יד ימינך
יומם השמש לא יככה
וירח בלילה
הי ישמרך מכל רע
ישמור את נפשך
הי ישמור צאתך ובואך
מעתה ועד עולם
Postat de Mập Ú Và Béo Phì la 2016-05-29
Ultima oară editat de OgingerO în data 2022-01-14
Traducere
Canto delle ascensioni
121 Alzo gli occhi verso i monti:
da dove mi verrà l'aiuto?
2 Il mio aiuto viene dal Signore,
che ha fatto cielo e terra.
3 Non lascerà vacillare il tuo piede,
non si addormenterà il tuo custode.
4 Non si addormenterà, non prenderà sonno,
il custode d'Israele.
5 Il Signore è il tuo custode,
il Signore è come ombra che ti copre,
e sta alla tua destra.
6 Di giorno non ti colpirà il sole,
né la luna di notte.
7 Il Signore ti proteggerà da ogni male,
egli proteggerà la tua vita.
8 Il Signore veglierà su di te, quando esci e quando entri,
da ora e per sempre.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de Alexander Listengort la 2018-06-02
Sursa de traducere:
Nigun: Top 3
1. | אנא בכח (Ana Bekoach) |
2. | שיר למעלות (Shir Lamaalot) |
3. | סימן טוב ומזל טוב |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Alexander Listengort
Rol: Master
Contribuţie: 904 traduceri, 395 transliterații, 821 cântece, i s-a mulţumit de 5634 de ori, a rezolvat 62 de cereri a ajutat 51 membri, transcris 2 songs, a adăugat 26 expresii, a explicat 64 expresii, a lăsat 298 comentarii
Pagina de website taplink.cc/listengort888
Limbi: nativ Armeană, Engleză, Ebraică, Rusă, fluent Franceză, Germană, Spaniolă, Turcă, beginner Georgiană, Poloneză, Sanscrită, Ucraineană
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט