Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Japoneză → Hypnosis Microphone → レクイエム → Thailandeză

  • Hypnosis Microphone

    レクイエム → traducere în Thailandeză

  • 2 traduceri
    Thailandeză, Turcă
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

レクイエム

弱者淘汰　僕はそうさ
空から獲物ハントするハヤブサ
生態系のトップ　の方さ
常に上から見下す勝者　三郎さ
なぜなら放課後　兄弟と
日々切磋琢磨ラップバトル
情報量まるでペンタゴン
リリック書く指にゃペンだこ
ライムは預言　フロウは魔法
未来予想　まるで神のよう
 
言われる　あること　ないこと
年の功?　聞き飽きたもう
偉そうに説教　あーだこーだ
経験の差?　問題は才能さ
バカはどんな課金してもマネー
ドブに捨ててるのと変わんねー
つまり人の噂気にしねー
Life is short　いずれ死ぬしね
どんなレクイエム
その時奏でる?
 
レクイエム
僕が葬る
僕を葬る
僕が僕に奏でる
 
レクイエム
そうこれは革命
生まれ変わるエンドレス
強くなる為
 
レクイエム
僕が葬る
僕を葬る
僕が僕に奏でる
 
レクイエム
そうこれは革命
生まれ変わるエンドレス
強くなる為
 
弱者淘汰　僕はそうさ
気にしない雑魚の言うことは　そのはずさ
なのになんだか最近どうだ?
妙にイラつく　あっちこっち　噂話
これ　もしかして　一種の被害妄想か?
気持ち晴れない　不感症
サンシャイン　遮る　クラウド
きっかけは
誰かが言った　「おまえはコバンザメ」
確かに聞こえた　ふざけんじゃねえ!
ヘイター達なんて眼中ねえ
にしてもいい加減腹が立つぜ
これは有名税?
さすがにない立つ瀬
ごちゃごちゃうるせえ　黙れ　黙れ
 
あーこれはやばい
システムエラー
まるで折れた翼
バグフィックスが必要だ
 
おまえらに全員レクイエム
まとめて葬るレクイエム
 
だけど葬って　葬って　葬って　葬っても
ゾンビのように湧いてくる
耳鳴り　止まねえ
葬って　葬って　葬って　葬っても
ダンサーインザダーク
パントマイム　負のスパイラル
葬って　葬って　葬って　葬っても
 
………そうか北風と太陽
逆転の発想　取り乱した後
取り戻したスマート
 
怒りの日　預言
この世を灰に
審判　裁く　打ち砕く
 
意図としては有益
主題としては真実
方法としてはおもしろさ
 
レクイエム
僕が葬る
僕を葬る
僕が僕に奏でる
 
レクイエム
そうこれは革命
生まれ変わるエンドレス
強くなる為
 
レクイエム
僕が葬る
僕を葬る
僕が僕に奏でる
 
レクイエム
怒りの火種で焼き尽くす己
サバイブする術
 
Traducere

เพลงสวดส่งวิญญาณ

กำจัดคนอ่อนแอ นั่นแหละคือผม
เหยี่ยวที่โฉบเอาเหยื่อมาจากฟากฟ้า
จุดสูงสุดของห่วงโซ่อาหารยังไงล่ะ
ซาบุโร ผู้ชนะที่มองมาจากเบื้องบนอยู่เสมอ
เพราะหลังเลิกเรียน ก็แร็ปแบทเทิลกับพี่ชายทั้งสอง
เพื่อขัดเกลาฝีมืออยู่ทุกวัน
ข้อมูลข่าวสารราวกับห้าเหลี่ยม
นิ้วที่เขียนเนื้อเพลงแทนปากกา
ไรม์คือพยากรณ์ โฟลว์คือเวทมนตร์
ทำนายอนาคต ราวกับเทพเจ้า
 
ที่ใครพูดกัน ทั้งที่มี และไม่มี
ฝีมือขึ้นกับวัย? ได้ยินจนเบื่อแล้วล่ะ
พร่ำสอนฟังดูยิ่งใหญ่ อย่างนั้นอย่างนี้
ช่องว่างของประสบการณ์? ปัญหาคืออัจฉริยภาพต่างหาก
คนโง่ต่อให้ได้เงินเท่าไหร่
ก็เทเงินลงท่อไปหมด
พูดง่าย ๆ คือไม่สรรเสริญมนุษย์นั่นเอง
ชีวิตนี้มันสั้น ไม่รู้หรอกจะตายเมื่อไหร่
พอถึงตอนนั้น
จะสวดส่งแบบไหนดีนะ?
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลงให้ตัวเอง
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
นั่นแหละ นี่คือการปฏิวัติ
เกิดใหม่อย่างไม่รู้จบ
เพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลงให้ตัวเอง
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
นั่นแหละ นี่คือการปฏิวัติ
เกิดใหม่อย่างไม่รู้จบ
เพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น
 
กำจัดคนอ่อนแอ นั่นแหละคือผม
พวกใจเสาะปากบอกว่าไม่ใส่ใจก็น่าจะอย่างนั้น
แต่ตอนนี้เป็นยังไงล่ะ
กลับหงุดหงิดอย่างน่าประหลาด เที่ยวสรรเสริญสิ่งนั้นสิ่งนี้ไปทั่ว
นี่อาจจะเป็นความระแวงอย่างหนึ่ง
อารมณ์ไม่แจ่มใส เป็นโรคตายด้าน
เมฆที่บดบังแสงแดด
แรงจูงใจคือ
ใครบางคนเคยพูดไว้ว่า"แกมันก็แค่เหาฉลาม"
แน่นอนว่าได้ยินแล้ว อย่ามาเยาะเย้ยเชียว
พวกเฮทเตอร์น่ะไม่อยู่ในสายตาหรอก
แต่พอได้แล้ว เดือดเต็มทนแล้ว
นี่คือราคาที่ต้องจ่ายเพื่อชื่อเสียงใช่มั้ย
แน่นอนว่าคงไม่มีจุดยืนเป็นของตัวเอง
จอแจหนวกหู เงียบไปซะ หุบปากซะ
 
อา นี่มันสุดยอดไปเลย
ความล้มเหลวของระบบ
ราวกับปีกที่ได้หักลง
ต้องซ่อมบั๊กแล้วล่ะ
 
สวดส่งวิญญาณพวกแกทุกคน
สวดส่งไปพร้อมกันคราวเดียวเลย
 
แต่ต่อให้กลบฝัง
ก็คงลอยขึ้นมาราวกับซอมบี้
เสียงอื้ออึงในหูไม่ยอมหยุดลง
ต่อให้กลบฝัง
ผู้เริงระบำในความมืดมิด
ละครใบ้เกลียวแห่งความพ่ายแพ้
ต่อให้กลบฝัง
 
งั้นเหรอ ลมทิศเหนือและดวงอาทิตย์
การส่งต่อที่พลิกผัน
ความฉลาดที่นำกลับคืนมา
 
วันแห่งความเคืองแค้น คำพยากรณ์
แผดเผาโลกนี้จนกลายเป็นเถ้าถ่าน
ตัดสิน ชี้ชะตา บดขยี้
 
ได้เปรียบในแง่ความตั้งใจ
เป็นจริงในแง่ประเด็นหลัก
แต่น่าขำในแง่วิธีการ
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลงให้ตัวเอง
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
นั่นแหละ นี่คือการปฏิวัติ
เกิดใหม่อย่างไม่รู้จบ
เพื่อที่จะแข็งแกร่งขึ้น
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลง
ผมจะบรรเลงให้ตัวเอง
 
เพลงสวดส่งวิญญาณ
แผดเผาตนเองด้วยไฟแห่งความเคียดแค้น
คือหนทางรอดชีวิต
 
✕
Hypnosis Microphone: Top 3
1.パーティーを止めないで (Party o tomenaide)
2.おままごと (Omamagoto)
3.チグリジア (Tigridia)
Idioms from "レクイエム"
1.やばい
2.腹が立つ
Comentarii
↑↓