Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Μelodiro Nama (멜로디로 남아)

한동안 나를 채우던 멜로디 흐르지 않고
안녕의 표정으로 서 있구나
만남과 헤어짐은 어느 새 서로의 얼굴을
닮아있네 이렇게
알수도 없었지만 알려고도 하지 않았지
끝은 없을거라 믿어왔으니
언제든 서로 다른 길을 갈 수 있었다는것을
받아들이지 못했네
 
그렇지만 우리가 남긴 멜로디와
아 영원토록 변함 없을 지난 날들아
넌 여전히 아름답구나
 
지금껏 멈춰버렸던 멜로디 돌이켜보면
나쁘지 않았던 것이 없구나
시작과 끝은 내 몸을 번갈아 스며드는데
난 어디로가고 있을까
 
그렇지만 우리가 남긴 멜로디와
아 영원토록 변함 없을 지난 날들아
넌 여전히 아름답구나
 
Traducere

Remaining As Melodies

the melody that used to fill me up for a while stops flowing
and is standing with an expression of goodbye
encounters and goodbyes are becoming more like each other's faces
like this
 
I didn't know but I didn't try to know either
because I believed that there won't be an end to this
that any day we could go our separate ways
I couldn't accept it
 
but the melody we have left
and the days of the past that will never change
you are still beautiful
 
when I look back to the melodies that stopped suddenly
it wasn't like it wasn't hurting
beginnings and endings are flowing through my body
but where am I going
 
but the melody we have left
and the days of the past that will never change
you are still beautiful
 
Comentarii