199 I'm "wife" – I've finished that (traducere în Engleză)


199 I'm "wife" – I've finished that

I'm "wife" — I've finished that —
That other state —
I'm Czar — I'm "Woman" now —
It's safer so —
How odd the Girl's life looks
Behind this soft Eclipse —
I think that Earth feels so
To folks in Heaven — now —
This being comfort — then
That other kind — was pain —
But why compare?
I'm "Wife"! Stop there!
Postat de vevvevvevvev la Luni, 19/10/2020 - 09:10
traducere în EnglezăEngleză (commented)
Aliniază paragrafe

199 I'm wife - I've finished that

I'm wife - It's a thing done now -
I'm now in a new state -
I'm a Czar - I'm a woman now
It's better this way-
How strange singlehood was
Before that soft eclipse called marriage-
I think it's what earth looks like
to the people up in heaven now
This new state being comfortable
The other one- spinsterhood - was pain
1 (de) mulțumiri


Postat de Hubert ClolusHubert Clolus la Miercuri, 05/05/2021 - 21:20
Comentariile autorului:

meaning in modern English

Traduceri ale cântecului "199 I'm "wife" – ..."
Read about music throughout history