-
Laissez-moi danser (Monday-Tuesday) • Dédié à toi (Monday Tuesday)
- •
✕
Corectură cerută
Versuri originale
10 traduceri
Laissez-moi danser (Monday-Tuesday) versuri
Monday, Tuesday
Day after day life slips away
Monday it's just another morning
Tuesday I only feel like living
Dancing along with every songs
Moi je vis d'amour et de danse
Je vis comme si j'étais en vacances
Je vis comme si j'étais éternelle
Comme si les nouvelles étaient sans problèmes
Moi je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser, laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser [Monday], laissez-moi [Tuesday]
Aller jusqu'au bout du rêve
Monday it's just another morning
Tuesday I only feel like living
Dancing along with every songs
Moi, je vis d'amour et de risque
Quand ça ne va pas je tourne le disque
Je vais je viens j'ai appris à vivre
Comme si j'étais libre et en équilibre
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser, laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser [Monday], laissez-moi [Tuesday]
Aller jusqu'au bout du rêve
Monday it's just another morning
Tuesday I only feel like living
Dancing along with every songs
Day after day life slips away
Laissez-moi danser, laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser [Monday], laissez-moi [Tuesday]
Aller jusqu'au bout du rêve
Monday, Tuesday
Day after day life slips away
Monday it's just another morning
Tuesday I only feel like living
Day after day life slips and brings a new day.
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Postat de turcanin la 2012-02-08
Ultima oară editat de Don Juan în data 2021-11-08
Traduceri ale cântecului "Laissez-moi danser ..."
Dalida: Top 3
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Expresii din "Laissez-moi danser ..."
1. | aller jusqu'au bout |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Egipt: Top 7
Sherine Abdel-Wahab Pop | |
Amr Diab Folk, Pop | |
Dalida Dance, Disco, Folk, Pop, | |
Oum Kalthoum Folk | |
Mahmoud El-Lithy Folk | |
Cairokee Alternative, Rock | |
Abu Singer-songwriter |
please amend the language by english